Buchsalon: Leserne våre om den nye boken av Judith Hermann
Når man er borte, kan man ikke lenger si hvordan han så ut, hvordan han snakket, forbannet, smilte, hvordan han hadde gått gjennom livet. Selv om du plutselig ser ham, på rulletrappen, i den siste bilen til en avgangs trikk, ved lyskrysset over gaten. Judith Hermann forteller i "Alice" (fra 4. mai i handelen) om overgangstidene, venter, holder på og slapp tak - og hvor tydelige og lyse i disse dager kan være.
Fem lesere har lest de nye historiene av Judith Hermann på forhånd. Hvordan de likte "Alice", les på de neste sidene. Og til slutt blir du spurt: hvem skrev den beste anmeldelsen? Stem!
Vakre dø - Anmeldelse av leseren Nathalie Schwering
"En eksepsjonell talent av den tyske litterære scenen"
Med "Alice" presenterer Judith Hermann sitt tredje volum av fortelling etter "Sommerhaus, senere" (1998) og "Ingenting men Ghosts" (2003), som hun tildeles Friedrich Hölderlin-prisen for byen Homburg i juni.
I fem historier opplever hovedpersonen Alice hvordan en mann dør av hennes bekjente og venner. Episodene blir mer og mer personlige til hennes venn dør i den siste historien, som hjalp henne i den tredje historien da en annen døde. Hva skjer når døden bryter inn i livet? Hvordan forandres livet, hvordan endrer du deg selv? Er endringen en annen, jo nærmere var de døde?
Alice virker nesten ubetjent i sin maktesløshet. Ingen sjokk, ingen gråt, ingen sinne - eller er det? Som gjennom et slør, ser du som leser handlingen til karakterene som beveger seg i Saarlandets fattigdom, i sommervarmen i Italia og i bohemen i Prenzlauer Berg. Alltid med de samme store bevegelsene, som om de løp gjennom dypt vann.
Atmosfærisk tett og tiltalende for alle sanser mens du leser, beskriver Hermann lyden av lyden av sin generasjon, den døvende maktløsheten som døden utløser. Behandlingen av hendelsene foregår imidlertid - som alltid - utover bokens sider: i lesernes sinn. Nettopp fordi Hermann tilbyr leserne ingen ferdige løsninger, er hun fortsatt et eksepsjonelt talent i den tyske litterære scenen. Nathalie Schwering
Min favoritt setning: "Han [Conrad] sa omtenksomt, du vet, jeg trodde jeg var uskadelig." (S. 73)
For det boka er spesielt egnet: Fortelleren Alice bringer leseren til sansene, ved å stimulere til refleksjon.
Om å dø og hvordan å møte det - Gjennomgang av leseren Carmen Jäger
"Sad og vakker på samme tid"
I "Alice" av Judith Hermann handler det om å dø og hvordan det kan oppstå. Trist og vakker på samme tid beskriver Judith Herman i fem noveller hvordan det kan se ut når noen går eller går.
I den første historien følger Alice en kvinnehun vet egentlig ikke når hun dør av mannen sin. Mannen er et tidligere forhold til Alice og terminalt syk. En absurd situasjon. De to kvinnene, som aldri har møtt før, venter sammen på hans død. En slags bedøvende ro kommer fra historien, og venter på at den ene verden skal lukke seg igjen og at den skal komme tilbake til livet.
I den andre historien ser Alice ut til å dø ved en tilfeldighet. Hun er invitert til et hus i Italia med venner. Verten, en eldre herre, er syk, feber, ikke dårlig. Dagen etter kjører han til klinikken akkompagnert av kona. Han blir der. Neste dag går alle til klinikken, og Alice snakker til den eldre gentlemen igjen, de synes å være nært. Her er jobben hennes, hun er den som snakker med ham sist.
Den tredje historien handler om hvordan et par håndterer det når de vet at en av dem må gå snart. Alice gir de to nødvendigheter, for eksempel vann og sigaretter. Fremfor alt er hun en observatør fra utsiden. Deltakelse i nylige intime situasjoner åpner Alice øyne for sitt eget sårbarhet og forholdet til hennes forhold.
Den fjerde historien er noen som Alice ikke kjente. Onkelen døde før hun ble født. Likevel har hans død hatt innvirkning på livet hennes. Hun har noen ting han en gang eide. Denne historien viser at når noen dør, er det alltid noe igjen. Hvert liv har alltid konsekvenser for andre, påvirker tanker eller hele livet.
Den siste historien handler om å rydde opp i en avdødes eiendeler. Her gikk mannen fra Alice og hun rakte ut klærne sine.Det er som om et plagg hadde en historie knyttet til seg, små opplevelser fra deres felles liv. Hvis hun blir spurt hvor mannen hennes er, kan Alice ikke svare på at han døde, han er borte. Carmen jeger
Min favorittfrase: Lotte (kona til den avdøde eldre mannen fra den andre historien), Alice visste at, hadde hengt et lite stykke papir ved siden av døren som Conrad i løpet av sin levetid hadde skrevet en setning med en forbausende, sikker hånd: kom igjen igjen.
Hva er romanen spesielt egnet for: "Alice" passer for alle som kan smile om denne setningen.
Variasjoner på døden - Gjennomgang av leser Sabine Hermann
"Judith Hermanns språk fascinerer"
Ikke et enkelt tema: De fem historiene i Judith Hermanns tredje volum av fortelling handler om å dø. Mennene forsvinner alltid - med navn - og det er alltid kvinner som må takle det.
Alice er eksponert som den sentrale figuren mellom skiftende figurer, hvis referanser ikke alltid forklares, i alle fortellinger av opplevelsen som noen slutter å eksistere, sorrowful, plutselig, gjennomtenkt, selvvalgt. Mens hun pleier å okkupere en marginell posisjon i disse scenene i begynnelsen, er den endelige fortellingen om hennes konstitusjon død av partneren hennes.
Den språklige stilen til Judith Hermann fascinerer - som i hennes tidligere verker - på hans skisserende, mangesidige faset, som bare antyder mye, gir ofte liten retningsorientering, tvinger leseren til en assosiativ, nåværende oppfatning.
Overbevisende, spesielt i nyere historie, presenterte den katastrofale nærheten til den som manglerOverbevisende er også parallelliteten når alt kommer ut av hånden i en tilsynelatende uberørt verden av hverdagen.
Etter min mening har den fjerde fortellingen noe kunstigMotiver, referanser og motiver åpner ikke lenger her, til tross for all den melankolske avstanden, og i det hele tatt sammenfaller mannlige dødsfall i Alice's liv til slutt risikoen for å skape et inntrykk av absurditet, som ikke er ment. Sabine Hermann
Hva boka er spesielt bra for: Ingen rolig ferielesing, som passer for de som blir oppfordret til å finne et språk for alle de røffe og rare tingene en person kan bli utsatt for.
Min favoritt setning: "Hun så på det store korset og for en sekund hadde følelsen av at hun ville miste meningen med alle ting." (Side 111)
Hver ende er en ny begynnelse - Gjennomgang av leseren Heike Metzger
"Jeg ønsker denne spesielle boken mange lesere."
I hennes siste arbeid "Alice" forteller Judith Hermann fem historier om døende og død. Disse er forbundet med tittelkarakteren Alice, som bare har de menneskelige tapene til å klage over. Hun må si farvel til henne fem ganger, men i hennes hjerte - og dette er spesielt klart i den siste episoden - beholder de alle sine plasser.
Det er beundringsverdig hvor faktafull, men varmhjertet og menneskelig forfatteren håndterer dette triste subjektet. Nesten på en minimalistisk måte beskriver hun skjebnene og opplevelsene langt fra følelsesmessighet og press på de lacrimale kjertlene. Jeg ble imponert over Judith Hermanns tydelige, enkle språk. Intet ord er for mye og ingen på feil sted. Hun skaper en bemerkelsesverdig dyp atmosfære som etterlot meg som leser, men fortsatt nok plass til dine egne tanker.
"Alice" er en bok for stille, kontemplative timer, og det er akkurat det jeg elsker om denne boken. Den er tidløs, stille, beroligende uspektakulær og usentimental. Jeg ønsker denne spesielle boken mange lesere og vil gjerne anbefale det til andre. Heike Butcher
Favorittfrasen min: "Skremmende stemmer, latter og barneviner, ... og sovner, glemmer at Raymond hadde dødd, glemte at han ikke lenger eksisterte, la den utmattende, målløse, forferdelige tanken om ham være lett, hun lot det skjer. " (Side 169)
Lær å svømme med Judith Hermann - Gjennomgang av leseren Diana Krebs
"Judith Hermanns sterkeste bok"
"Alice" er en bok om døende. I sentrum er Alice, som har å avtale farvel til folk i nærheten av henne i fem historier. Judith Hermann lar oss også dykke ned i den blotte nåtiden i sin tredje bok. Dette er ikke alltid hyggelig på et tema som å dø. Forfatteren forguder oss ingen pauser ved korte tilbakeblikk til fortiden. Vi lærer nesten ikke noe om hvordan Alice er relatert til folket i historiene. Eller selv hvem Alice er. Men vil mer kunnskap om fortiden endre noe i den endeligheten som Alice er utsatt for? I utgangspunktet distrahere det bare.
Judith Hermann forklarer ikke Alice’s drama, hun mister ikke et ord for mye. Som om forfatteren hadde redusert hendelsene til underposisjoner. Men deres makt er enorm.Dette er nettopp styrken til sjangeren, som dominerer Hermann storslått: Til tross for det nøkterne, lar uhemmet språk historiene deres bli mer inntrykk enn noen mektige roman ikke kan takle. I alle fall er "Alice" Judith Hermanns sterkeste bok. Diana Krebs
Hva boken passer spesielt for: "Alice" fremhever et viktig aspekt av liv, død. Hvis du vil nærme seg dette emnet på en ubemerket måte, kommer du til denne boken.
Min favorittuttrykk: "Alice forlot bakken under føttene, kastet seg inn og svømte ut." (S. 95)
