Ved camper gjennom USA

Tioga på veien

Den tyske kvinnen liker å reise til utlandet. Da gjør hun det hun gjør best: hun gjør seg selv og andre veldig komfortable. Uansett, det kan leses i undersøkelser. Og fordi min venn Esther og jeg er to gjennomsnittlige tyske kvinner, tenkte vi: La oss se etter den ideelle kombinasjonen av frihet og homeliness, vi kjører bare til vestkysten av USA, leier en camper, chug fra San Francisco i nord, Oregons Langs kysten til Seattle, noen ganger hodet til en piccolo, se gjennom panoramavinduene inn i landskapet og havet og snakk litt om livet. Kanskje vi kunne ha følt det når vi landet i San Francisco, den ideen om at den fremmede ikke alltid er velegnet til oss.

Knapt kommet, jeg gikk inn i en stor gate, forstuet foten min, Esther var foran en film i en demonstrasjon for homofile cowboys rettigheter (det var "Brokeback Mountain") og kjøpte en rosa cowboyhatt frivillig. Spretter på ett ben, klarte jeg, støttet av denne tyggegummi-cowgirl, til og med til Chinatown. På Stockton Street rømte vi blant kineserne for livsforlengende røtter, fordi de bor i California, det betyr også å tilkalle den evige ungdommen, eller i det minste for å forlenge avstanden til kisten.

Neste dag satte vi oss for å hente husbilen med serienavnet Tioga. En slik camper er stor, den har dimensjoner som minner om en lastebil, den er bare under åtte meter lang, to og en halv meter bred og har et mer rustikk interiør som skal kalles. Det har sovesaler for fem personer, prospektet hevder - bilen ser ut til å ha blitt konstruert før fedme i Amerika.

ruteplanlegging

Den har en dusj / toalett hytteved synet som vi bestemte oss for at det bare ville ha et deco-tegn, og et kjøleskap, hvor innholdet derav sammen med kjølevann sprang over Esthers hode tusen kilometer senere under en skarp bremsing. Selv om en ansatt på "El Monte RV", utlåneren, hadde forklart hva alle knappene og løftene betyr for oss, hvor er ferskvannstanken, bensin, avfallsbeholder og bensinkvitteringer, men vi innrømmer: Jeg var stengt veldig opptatt med å finne kaffemaskinen og Esther med å studere våre for store kofferter. I tillegg trodde vi fortsatt på alle forklarende håndbøker på dette tidspunktet. Dette bør imidlertid vise seg å være en stor feil den første natten.

Men i San Francisco var det bare lunsj, det var varmt, og vi kjøpte alt vi trodde vi trengte i neste supermarked. Disse inkluderte en 40-rulle toalettpapirpakke og marshmallows for grilling til Esther, jeg ville ikke gi opp en 1000 gram pakke nachos og fem forskjellige typer dukkert. Som kompensasjon kjøpte vi kiwi med etiketten "fettfritt produkt". Det vi trengte virkelig, følte vi 120 kilometer senere på vår første campingplass i Calistoga i vinprodusenten i California.

Endelig cowgirl

Det var mørktDa vi ankom, hadde ikke leirplassen et fullt oppkoblingsrom, så det var ingen forbindelse for strøm, ingen tilkobling for ferskvann og ingen rør for avhending i kloakkene. Vårt indre lys skinn ikke. Vi kunne ikke brenne generatoren, som hadde sjarmen til to traktorer med bronkialproblemer på grunn av naboene som trengte WIFE. Telefonbokens tykke håndbok sa ikke klart, og når vi prøvde ovnen, gikk brannalarmen av. Vi vurderte kort om dette var den sanne betydningen av begrepet «nådeløs koselighet». Neste morgen var yoghurt og smør frosset. Vi hadde glemt at Tioga alltid skulle sove i horisontalplanet og ikke sette noen blokker under de to forhjulene, slik at kjølevæsken i kjøleskapet er riktig utjevnet, som den tykke manuelle skriver. Vi klandret hverandre og til slutt dro uten frokost.

Suvenirbutikk underveis

Men luften var myk og luktet som sol, rundt Calistoga splitter nye vingårder presset, lot som om de var minst to hundre år gammel og i Frankrike. Livet her pustet harmoni og søthet. En "bed and breakfast" som en kolonial konditori drøm var også til salgs, og vi lurte på om vi bare skulle bli her, hvor folk har noe så friskt som en god Prosecco, klimaet er alltid hyggelig og vingårder er meningsfulle "En boks vin gjør flere mirakler enn en kirke full av hellige."

Etter Calistoga flyttet vi nordover langs stadig tettere motorveier gjennom det barske landskapet i sentrale California, og endelig ankom i Shasta-fjellet. Det må forestilles som etableringen av en verdensomspennende åndelig forening, ved foten av et 4316 meter høyt, fantastisk, vakkert fjell, som er doused med snø selv om sommeren og dreier seg rundt skyene formet som ufoer. Tioga må ha følt seg veldig alene på dette tidspunktet. Til tross for våre koseliggener var han den eneste på leirplassen som ikke fikk en kunstgress etter trappen hans, som ikke hadde en parabolantenn, og ble ikke dekorert med blomsterpotter, lette kranser, duker, opplyste gnomes og store oppblåsbare ølflasker.

Buggy kjøring er en familie sport her

For første gang så vi i Mount Shasta også en camp-mobile, mot hvilken vår Tioga så ut som de fattige slektningene fra de tidligere Østblok-landene. I denne mobilen var alt marmor og gull, og teppene var tykke og lunte, parabolantenne større enn min seng, gardinene muzzled, det burde til og med være et dansegulv i den, og eieren hvilte ute på en tapestrystol. "200 tonn, 75 meter lang, $ 1,8 millioner," mumlet Steve, romvakt. Senere diskutert Esther og jeg om Tioga er mer lik med en tysk gjennomsnittsmann, som også eier bare 2,5 underbukser, holder håret tilbake til kropps smykker og etter to måneder ser ikke lenger ut når du kommer ut av dusjen. Luksus, vi ble enige om, vi er ikke vant til, uansett, vi får en Tioga.

Mount Shasta regnes som sentrum av en stor energispiral, og kontakter med romvesen anses som trygge blant innbyggerne. Det er esoteriske bokhandlere, butikker hvor du kan få alt fra hekses urter til pendler til adresser til "kattkommunikatorer". Sinnsucher, verdensreligioner, talsmenn for asiatiske og afrikanske tribal riter, alle guruer av trosmarkedsføringen har bosatt seg her. Etter en kjøpesenter på landsbygaten, en boulevard av helbredelser og visjoner, ble det en ting raskt klart for oss: På et tidspunkt i livet må du bestemme hva du virkelig vil ha - en eksistens på et energimarked, eller heller i et mobilhus med imitasjon eikeskaper. Vi fortsatte over grensen til Oregon.

Livsartist James Shepard

Veien til kysten var svingete og noen ganger veldig smal. Det var små samlinger av hus, og på vei rett før Bandon, satt en eldre mann foran et skoghus midt i mange malerier. Hennes hår er hvitt og disheveled, skuldrene trekkes sammen. James Shepard, 67, førte oss til galleriet, "vi lever bak det," sa han, "min sønn og jeg." En forvirrende tangle av møbler, bilder, bøker, blader, flasker. Maling i rør, på plater, håndklær, lerret, sengetøy, gulvet. Han tilbrakte sitt liv i kjølvannet av rockband, sa James. Kvinnenes utallige, stoffene også, og malt igjen og igjen bilder som i beruselse, 40 år, tusen stativ, leir her. Sjelden selger han noe, og så er hans eksistens også noe av grensesnittet mellom California og Oregon. Han teller seg blant de vantro, de utstødte, utenomstående, som er sagt i øst for USA at de alle har rullet til vest da Gud en gang kort oppvokst kontinentet litt.

Uendelige strender ...

Bildebokskogen, som hittil hadde dyppet alt i grønt lys, oppløst. Plutselig forsvant trærne, og havet ble en vag idé, folkene var mer kresne, strendene lenger og luften roligere, vi var på oregonkysten. Alt her var vått kult, stein og innstilling av sol og kaldt vann på bare føtter. Det var drivved i buktene, og hver kveld, da vi satt på en annen campingplass, hoppet tåken opp og absorberte landskapet. Og plutselig virket alt som plaget oss på leirbobelen oss liten og ubetydelig. På et tidspunkt på denne kysten slurret navnene til strendene og de små byene til en 683 kilometer drøm mellom Brookings i sør og Astoria i nord. En drøm om sommer og frihet, en tur i solnedgangen i Nehalem Bay og lengten etter et idyllisk byliv med trefiskere og fiskebåter, gallerier, elegante restauranter og fiskeboder. Kystveien var vår guide, og hver strand tilhørte oss, for strender i Oregon, så loven ønsker det, tilhører allmennheten. Bare at allmennheten er nesten aldri sett, selv i midsommeren er det strender der du tror du var den eneste overlevende av klimakatastrofen.

... men det er også ørkener i Oregon

Fjellkjeden på den ene siden og gusps av havet på den andre siden fikk oss til å virke små på veien nordover, to Playmobil-jenter i sin Playmobil-campingvogn. Fra Tillamook Head, denne 400 meter høye klippen over det ville Stillehavet, så vi på seglkolonier.Alaskan sjøfugl, som ser ut som en gruppe små pingviner, ligger på utkikkene, og langt under oss sprang Stillehavet opp mot klippene. Plutselig trakk kysten "Coast Range" tilbake fire kilometer intoland, og vi sto i Oregon Dunes Recreation Area, med sine sanddyner som er opptil 150 meter høye. Midt mellom furutrærne vokste, og om kvelden klatret vi på toppen av en sanddyn, så lenge i solnedgangen og så på at bilførerne kjørte rase raskt og med store sprang gjennom sanden. Honeyman State Park, vi lærte, er en leirplass hvor mamma og bestemor satte støvler over munnen, med deres buggies brakt hjem fra hjemmet med stor skål fast i potholes og om kvelden sanden mellom tennene deres med en hetteglass Skyll av den krystallblonde Oregon-ølen.

Våre dager hadde i mellomtiden en viss rutine, bortsett fra det faktum at en av oss hadde drevet Tioga i mellomtiden mot en brobrygge og dermed mistet vår entre trapp. Vågner opp til seks fordi solen skinnet i ansiktet og naboens hundene gøte, det var vårt lille liv. Nedoverbakke på rundt ni, men vi var vanligvis allerede sist, fordi de erfarne mobilisterne kjenner: Du må tidlig på ettermiddagen neste parkkjøring, slik at du ikke får plass rett foran toaletter og dusjer. Det er da også om natten som ligner på camping ved siden av Rosenmontagszug i Köln. Friheten vi hadde forventet, ga også vei til en viss grad av inneslutning. Vanligvis stod naboen nøyaktig to meter ved siden av oss, til tider om morgenen så jeg først direkte inn i en whisky-elskers, fortsatt halvdøde øyne, eller i det rensede ansiktet på en miniatyrpudel. Men alltid, alltid alltid hadde vi vårt eget piknikbord, en brannkasse og et tre. Og vi lærte å elske: kvelden grill, stjerneklar netter, våre frontlykter på vei til toalettet, det første trinnet om morgenen i det kule av en ny dag. Og sikkerheten for å våkne opp i kvelende luften av en felles Camp Mobile Night.

marshmallow grilling

Og vi oppdaget at vi på vår reise hadde fått en helt ny syn på hverandre: på håret vårt (hvor lenge tar det hårføner med fluffen?), Våre frokostvaner (hver morgen tomat med mozzarella, må hun alltid den italienske elskeren?), hofter (Vel, hvis etter to uker med marshmallows fortsatt har en midje størrelse på 76?), vår lengsel etter naturen (noen ganger gjør det en tørr bukett). I Oregon skjønte vi også hva som var helt unødvendig i bagasjen vår: badedrakten. Det var så kult her selv i den stikkende solen at ingen ville gå inn i vannet. Kanskje det er grunnen til at det er knapt noen fancy hotell med tilgang til stranden, men fortsatt moteller med havutsikt og vifteovner og store familier, innpakket i fleecejakker og tepper på stranden om kvelden, griller deres marshmallows. Hvis du er ute etter det sofistikerte livet, så gå til Cannon Beach: Her er Haystack Rock, en 70 meter basaltmonolitt, i surfen: Cannon Beach har en tygegodsfabrikk. Og kunstbutikker med samme akvareller i alle kystbyene i verden: strand, stein, tre, båt, solnedgang. Cannon Beach er også kunngjøringen om utgangen av likevekt av hvile og begrensning, av sjø og fjell, av dypblå og dypgrønn. Etter det blir det ofte smale bandet av veien bredere, det kommer bare Astoria og deretter staten Washington, som forble i mangel av tid, bare noe flyktig.

Da vi flyttet til Seattle, De snødekte toppene av Mount Rainier og Mount Olympus skinnet i det fjerne. Seattle er tømmerskjorter, rock'n'roll, friluftsliv og høyteknologiske millionærer som skjuler pengene sine gjennom casualness. Vi ble umiddelbart krammet i "Gay-Pride Parade", noen satt fargerike perlekjeder rundt halsen vår, om kvelden lå vi i det fulle gresset i frivillighetsparken og så på gamle filmer med de siste fragmentene av festivalen. Hashish swathes blåste gjennom luften, og der lå vi helt utmattet som kuttet ut mot en fargerik glitrende bakgrunn av dekorerte mennesker. Og plutselig tenkte vi om natten i Depoe Bay, Oregon. Vår campingplass var rett over sjøen, vinden tugged på Tioga, som forskjøvet, rystet - og likevel var vi dvelende, dette var stedet vi hadde drømt om: vi så inn i solnedgangen og snakket om livet hjemme , om barn, karriere og det umettelige behovet for uberettiget, uformell slumring. Vi våknet opp med utsikt over det brølende havet og de skummende skyene. Og Esther sa, vi følte "skrubbet rent, innvendig og utvendig."

reise~~POS=TRUNC

KOMME DIT For eksempel med British Airways fra Frankfurt til San Francisco fra 348 euro eller fra Hamburg med KLM fra 629 euro.

TELEFON Landskoden til USA er 001.

Komme seg rundt For eksempel: Camp mobil for fem personer og ni dager, aksept i San Francisco, skatt i Seattle, inkludert 1000 gratis miles fra 1099 euro (Canusa Touristik, Nebendahlstraße 16, 22041 Hamburg, Tel.040/227 25 30, www.canusa.de).

finne overnatting Petite Auberge. Gammel fransk sjarm, deilig frokost og meget vennlig personale i et sentralt beliggende B & B. DZ / F fra 130 Euro (863 Bus Street, San Francisco, CA 94108, Tlf. 415 / 928-60 00, Fax 673 72 14, www.petiteaubergesf.com). Mildreds B & B. Viktoriansk villa rett på parken og innen gangavstand fra det trendy distriktet mellom East Broadway og 15th Avenue. DZ / F fra 66 Euro (1202 15th Avenue East, Seattle, Washington 98112, Telefon 206 / 325-60 72, Faks 860 59 07, www.mildredsbnb.com).

CAMPING Mount Shasta City KOA. Med utsikt over toppen av Californias Mount Shasta, romslig, ren og nær byen. 15 til 23 euro per natt (900 North Mt Shasta Blvd., Mount Shasta City, CA 96067, Tel./Fax 530/926 40 29, www.koa.com) Jessie M. Honeyman Memorial State Park. Like bak sanddynene i Sahara Oregon? midt i høye trær med vakre parkeringsplasser. Fra 9,50 euro per natt (84505 Highway 101, Florence, OR 97439, tlf. 541/997 36 41). Nehalem Bay State Park. Camping bak sanddynene, direkte på sjøen med en stor strand. Ideelt for barn. Fra 12 Euro per natt (9500 Sandpiper Lane, Nehalem, OR 97131, tlf. 503/368 51 54). Sea & Sand RV Park. Du kan stå på en klippe med utsikt over vannet, et fantastisk blåsende sted. 21 euro per natt (4985 N Hwy 101, Depoe Bay, OR 97341, Tlf. 541/764 23 13, www.oregonstateparks.org, gir informasjon om alle statlige parker og campingplasser i Oregon). Fort Worden State Park. Her ble skutt "En Officer and Gentleman" med Richard Gere. Romslig park, gode idrettsanlegg. 15 euro per natt (200 Battery Way, Port Townsend, Washington 98368, Tlf. 360/344 44 00, www.parks.wa.gov/).

House of Nanking. De lengste køene i hele Chinatown, stramme seter som en miniatyr refektory, men god mat som tiltrekker seg en stadig voksende fanebase (919 Kearny St., San Francisco, tlf. 415/421 14 29). Limón. Mission-vinner i Mission District, med enestående peruansk mat, Meny fra 23 Euro (524 Valencia St., San Francisco, CA 94110, Tlf. 415/252 09 18, Fax 252 12 62, www.limon-sf.com). Chuckanut Manor. Her får du de beste grillede østers i Weinsud, serveres på en veldig fin terrasse ved innsjøen. Meny fra 6 euro (3056 Chuckanut Dr., Bow, Washington, tlf. 360/766 61 91, www.chuckanutmanor.com).

VÆRE AKTIV Dune kjøring. I Oregon med firehjulede buggy gjennom gigantiske sanddyner i nærheten av Firenze, fantastisk! Fra 30 euro per time (Sand Dunes Frontier, 83960 U.S. 101, Florence, Oregon, Tlf. 541/997 35 44, www.sanddunesfrontier.com). Krabber er fiske. Et absolutt must i Oregon! Fiskekortet ligger rett ved kaien, en kort instruksjon, da er du alene på sjøen og søker middag. Fra 46 euro (Jetty Fishery, 27550 Highwax 101 N, Rockaway Beach, Oregon, tlf. 503/368 57 46, www.jettyfishery.com).

EKSTRA TIPS Busskjøring i San Francisco. Nummer 30-bussen er den beste nord-sør-lenken i sentrum, som forbinder de trendy shoppingområdene Chestnut Street / Marina District, Chinatown / Fillmore Street og Union Street / Cow Hollow. Drømmer i Oregon. Three Capes Scenic Loop, en liten landevei nær Tillamook, Oregon, parallelt med 101, som fører gjennom våtmarker, små søvnige landsbyer og skoger med fantastisk utsikt over kysten. Flyr i Lincoln. Kite entusiaster bør definitivt stoppe i Lincoln / Oregon: Det finnes utallige butikker med flymaskiner i alle varianter. Spaser rundt Port Townsend. Siste stopp før fergen til Seattle, en velbevart viktoriansk idyll med praktfulle herskapshus over havnen.Forundring i Seattle.Kjør mellom Bellingham og Seattle via Chuckanut Drive: en liten kystvei høyt over klippene med drømutsikt over små øyer og det dype blå havet.

LES Månen Utendørs. En campingvognferie er ikke mulig uten Moon Camping-guider. De tilbyr de beste stedene og mange tips for ensomme strender, vakre landsbyer og moro: "Moon Outdoors, Oregon Camping"; "Moon Handbooks, Coastal Oregon"; "Moon Handbooks Washington" (Avalon Travel Publishing, fra 16,50 Euro).DK Eyewitness Travel Guide Nordvest og California. Detaljert reiseguide med bilder, bykart, uvanlige turforslag, hotell- og restauranttips (Dorling Kindersley Publishing, fra 24,50 Euro).