Dødsstraff i Kina: foreldre på dødsrør
Zhang Shuqin, som de fleste kinesere, er i favør av dødsstraff. Men hun kjemper, som ingen andre enn henne, mot konsekvensene for lovovertredernes barn. Hennes barnehjem er en provokasjon til de kinesiske myndighetene - fordi hun takler problemene som staten er blind for.
Li Siyi var bare tre år gammel da hun døde, men bestemor Zhang kan ikke redde alle barn. Politiet fant kroppen av jenta i den vestlige kinesiske byen Chengdu; Hun hadde sultet til døden i sin mors leilighet. Naboer hadde klaget over lukten av forfall. Det var riper på inngangsdøren. Li Siyis mor var i fengsel for å stjele melk og ris fra et supermarked. Etter å ha blitt arrestert, holdt hun spørre tjenestemenn om datteren hennes, men de hørte ikke på henne. Li Siyi var igjen alene.
Barn av lovovertredere blir holdt i klanforvaring i Kina - i Mao Zedongs ånd, som en gang sa, "Heltens sønn er en helt, og sønnen til en lat is er selv et lat egg." Mao er død, stigmaet har blitt igjen. Landet stenger fortsatt øynene når barn av lovbrytere lander på gaten. Bare bestemor Zhang hjelper så mye hun kan.
Egentlig heter hun Zhang Shuqin. Men alle barn i solnedgangen kaller sin bestemor Zhang. Fordi hun ser ut som en bestemor med sin vennlige latter, konsoller og lytter. "Mor av morderenes barn" kalles den 60 år gamle i Kina. Med solskinnsbyen klarte hun et tabu. Zhang vil vise alle at selv barn av kriminelle og mordere er menneskelige. At det ikke er greit når det ikke er plass til dem på skolen og ingen jobb. Når naboer og slektninger blokkerer døren fra dem. Når de bor på gata.
130 barn bor i solnedgangen, tre fjerdedeler av en times kjøretur nord for Beijing, den yngste er bare et halvt år gammel, den eldste nærmer seg 18. Mange barn vil aldri se foreldrene sine igjen fordi de tilbringer resten av sitt liv i fengsel. Noen er på dødsrør.
Zhang sier at barna nesten ikke snakker om foreldrene sine, også ikke om arene og sømmer i hjertet. Noen ganger hører hun henne gråter når hun besøker barnas hytter igjen om natten. Zhang sier også at hun ikke kan lindre barns smerte; hun kan bare tørke tårene og tilfredsstille sin sult. En gang i måneden bestiller hun en stor kremkake med roser fra marsipan. Deretter samles alle sammen i spisesalen. Ganske stille, og Zhang høytidelig spør, "Hvem har bursdag denne måneden? Kom frem, og hvem kom til oss igjen, kom hit?" Hun lyser lysene, bursdagsbarnene får de største kakebitene. Noen fortsatt hummer bursdagen sangen hele dagen lang.
Den grunnleggende skolen av Sonnendorf ligger rett ved spisestuen. De små samles ved porten, står opp i størrelse og marsjerer som små kadetter. Midtskolen er litt lenger unna, da de eldre på syklene har svingt, er det stille i landsbyen. Bestemor Zhang går til kontoret sitt i det grunne boxhuset bak kirsebærtrærne.
Hun er høy, med kort, litt rødaktig skinnende hår og en stemme som kan høres i hele landsbyen, om nødvendig. Hun lyser en sigarett og vil bare begynne å fortelle historien sin, når telefonen ringer. Et farmasøytisk selskap ønsker å donere noe. "Det er bra, takk på vegne av alle barna, men ingen leke, vær så snill, vi trenger klær, mat, strømper, treningsbøker, gi noe nyttig, sier hun og henger opp, men det ringer igjen. Hun lytter til denne ringeren i lang tid. Og når hun svarer, kan hun nesten ikke undertrykke sin sinne: "Hør, jeg var selv en politimann, hvis vi ikke hjelper barna, må du ta vare på dem selv, de burde være takknemlige."
Hun mottar fortsatt slike telefonsamtaler fra politi og fengselsavdelinger, hvem forstår ikke hva hun gjør. Hittil mottar hun ingen økonomisk støtte fra myndighetene. For 13 år siden grunnla Zhang Shuqin sitt første barns hjem. Det er nå seks over hele landet, finansiert av donasjoner, som hun samler inn. Zhang har reddet hundrevis av barn. Det er en grenseovergang, det trenger støtte fra regjeringen til å drive sine barns hjem, mens de indirekte kritiserer det harde rettssystemet ved å bringe ofrene til lys. Barn som Li Siyi, som lett blir glemt etter arresteringen av foreldrene sine.
Zhang har forandret Kina littfordi hun står opp for barn av lovbrytere å ha rettigheter og verdighet. Deres historie begynner i desember 1948 i den lille landsbyen Jianhe i fjellene i den sentrale kinesiske provinsen Shaanxi. Hennes far var en selger i den lille butikken på Village Cooperative. Det var ingen strøm.Om vinteren sov hun sammen med sine tre yngre brødre i mors seng. Hun var en sterk jente, og da moren trengte brensel, sendte hun datteren til fjellene. Klokken 14 begynte hun å trene i tradisjonell kinesisk medisin. Da begynte den kulturelle revolusjonen, også Zhang ble smittet av eufori og bundet armbåndet til de røde vakter. Hun viste for Mao, selv om hun endret navnet til Zhang Weihua - "Beskytte Kina." Og til slutt brøt hun med foreldrene sine. "Jeg trodde min far var en fiendens kapitalist," sier hun i dag. "Han jobbet til slutt i en butikk." Hennes far døde nesten av sorg på den tiden, hun føler seg fortsatt skyldig i det i dag.
Mao døde i 1976. Da Kina kom til å hvile, fant Zhang en jobb som barbentdoktor ved en sickbay i fjellet. Hun blandet urtete og lærte bøndene de grunnleggende hygieneregler. Så, tre år senere, innførte Beijing-regjeringen ett barns politikk. Leger og sykepleiere over hele landet ble tvunget til å gjøre obligatoriske aborter på statsordrer - inkludert Zhang. Hun tok hundrevis.
Jeg drepte så mange babyer
Det er rart, men Zhang ler. "Jeg har drept så mange babyer tidligere, noe som kan være hvorfor jeg elsker å ta vare på barn i dag," sier hun. Hun ler igjen. Kanskje det var ikke en vits. Zhang ville ikke si det sikkert. Men man hører henne at hennes fortid har forlatt sår.
Zhang var glad da hun dro fra sykehuset. Hun ble journalist, og til slutt skrev han en artikkel om hygieneforholdene i fengslene i hennes hjemprovinsen. Myndighetene likte den grundige undersøkelsen, og tilbød henne en jobb hos Shaanxi fengselsadministrasjon. Hun antok at hun besøkte alle 20 fengsler i området og fant at alle fangene hadde barn og ventet på foreldrene, noen stod der i flere måneder, noen i mange år.
Barnene var lei for henne. Og hun hørte historiene om fengselsfangere som forteller om sine glemte barn. Som en tidligere reporter gjorde hun først og fremst en interessant historie. Og hun bestemte seg for å komme til bunnen av emnet. I 1989 skrev hun en artikkel for fengselsbladet hun kalte "The Sons and Daughters." Hun intervjuet en fange som ikke hadde sett sine fem barn i år. Moren var også i fengsel. «Gi meg adressen,» sa Zhang, «jeg leter etter barna dine.» Noen uker senere kjørte hun faktisk til mannens hjemby. Den eldste datteren hadde lenge siden dødd. De andre bodde i en hul med sin bestemor. De sov på en steinbed og dekket seg med aviser. En sønn hadde brutt armen, men fordi mormor hadde ingen penger til legen, hadde han ikke helbredet riktig. En av barna hadde en grønn sko som de fant i søppelet.
Zhang gikk hjem, satte uniformet tilbake neste morgen, satt i møter og spiste lunsj med kolleger. Men i hodet hennes tankene whirled, tenkte hun på de fire triste barna og den døde jenta. Og for første gang følte hun seg som sinne i seg selv: det var urettferdig, barnene led mest under fengselet av foreldrene sine.
Da artikkelen ble publisert, fikk hun dusinvis av brev fra andre fanger. Zhang snakket med sine overordnede og spurte også på andre fengsler. Og hun lærte at noen innsatte barn ble til og med plassert i juvenile fengsler fordi ingen brydde seg om dem.
Det var tiden for økonomiske reformer. Deng Xiaoping hadde åpnet landet og startet en stor oppgang. I små porsjoner returnerte han friheten til kineserne. Kina revet i forbruk og ønsket å glemme fortiden så snart som mulig. Sosialproblemer ble klemt opp. Det var ikke noe sted i det nye Kina for fangernes barn. Zhang håpet i utgangspunktet at regjeringen ville gjenkjenne problemet og hjelpe barna.
Hun ventet til 1996. Så slutte hun. Det startet veldig lite, ubemerket av Beijing-regjeringen. Hun solgte selv sine egne husholdningsartikler for å finansiere byggingen av den første solskinnsbyen. Men hennes ide var så unik og ny at hun raskt kom rundt i landet. Det var ikke lenge før fengselsdirektørene sendte henne flere og flere barn, takknemlig for at hun tok et problem fra dem. - Mange i politiet forstår nå at barn også blir kriminelle når de bor på gata og må spise maten, sier Zhang. Selv Beijing-regjeringen har sett det.
Natten var kort. Det er lørdag morgen klokka 5. Gutten Ying Erqing har wake-up service, han sover aldri lenge uansett og er full av energi tidlig. I sin tur åpner han dørene til barnas hytter. Deretter setter han fløyten i munnen, han legger sine flate hender til ørene og blåser med full kraft. "Rask, rask, stå opp!" Roper han. Ordløs ruller barna opp sine tepper og drar seg til frokostsalen. Etterpå samler de seg ved inngangsporten, Zhang Shuqin venter allerede på dem.
Hver helg flytter beboerne til feltene. Barnas hjem produserer mesteparten av maten selv, alle må hjelpe. 50 000 fersketrær tilhører solnedgangen, de vokser også poteter, løk og reddik. Det er tungt feltarbeid, men Zhang har ikke noe valg. Landsbyen finansieres utelukkende av donasjoner. Og noen ganger pengene er så stramt at hun ikke engang vet hvordan man skal betale den neste elektriske regningen. "Vi kan bare mate barna hvis alle berører," sier Zhang.
De jobber i feltet til sola er høyt på himmelen. Zhang Shuqin utruller utilsiktet hennes spade, så hun jobber seg fremover og drar en svette av svette barn bak henne. Når hun endelig går hjem om kvelden, til sitt lille murhus i utkanten av landsbyen, ser hun etter sin gamle mor, som bor hos henne. Selv hennes yngre datter - hun har to døtre, 40 og 35 år gammel - bor hos henne. Zhang er skilt og reist barna alene. Hun sover sjelden mer enn fire timer, neste morgen går alarmtjenesten med fløyten gjennom landsbyen igjen; kort tid etterpå sitter hun på skrivebordet igjen.
For bare noen få år siden kunne Zhang ha blitt fengslet for sitt eget arbeid. At regjeringen tolererer solnedgangen er et tegn på Kinas endringer. Flere og flere kinesere innser at barn ikke bør bli straffet for foreldrenes feil. De kinesiske media har ofte rapportert om landsbyen og bestemor Zhang de siste årene. Selv noen popstjerner var på besøk. Hver helg reiser elevene fra Beijing og leker med barna. En pensjonist tilbyr engelskkurs. En kokk griller med barna. Mange Beijingere vil hjelpe.
I solbyen er det opprettet et nytt Kina. Men flere og flere mennesker spør også på kinesisk Internett hvorfor Zhang Shuqin må løse problemene som staten er blind for. Hun er ikke opposisjonist, hun er utelukkende opptatt av barnaes velferd. Det er ikke i prinsippet mot dødsstraff. "Vi har 1,3 milliarder mennesker, vi trenger en streng utdanning og strenge regler," sier hun. De fleste kinesere tror det.
De rettslige myndighetene begynner også å forstå at fanger er mennesker, toleransen vokser. Noen ganger følger Zhang Shuqin sine barn på dødsrør for å besøke foreldrene hennes en gang til. Ofte vil alle i rommet gråte: fangene, barna, vaktene og bestemoren Zhang.
Info: Dødsstraff i Kina
I henhold til Amnesty International ble i alt 3290 personer i 2008 henrettet i 25 land over hele verden. For over 70 prosent av disse drapene er Folkerepublikken Kina ansvarlig, 1,718 henrettede dødsord er kjent for Amnesty. Men siden Kina har nektet i årevis for å klargjøre årsaker og hyppighet av henrettelser, anslås det at antall uforklarlige tilfeller er over 6.000.
Mer enn 60 lovbrudd straffes av det kinesiske rettssystemet; Disse inkluderer overfall og mord samt skattesvikt, svindel, skade på eiendom og tyveri. Selv fornærmelser kan ha fatale konsekvenser i Folkerepublikken.
Fødderne dør fra dødelig injeksjon eller blir skutt i nakken, spesielt i landlige områder. Selv mindreårige ble dømt til døden av Høyesterettens domstol. En stor del av den kinesiske befolkningen støtter dødsstraff: det juridiske systemet forstås som et middel for staten for å beskytte samfunnets økonomiske og sosiale krav - individets rettigheter er underordnet dette målet.
