"Kjærlighet er følelsen som alle gode ting kommer fra"
ChroniquesDuVasteMonde: Colin, hovedpersonen i din nye bok "When You See Me," gjør sport i flere timer om dagen. De forfølger også en aktiv, sunn livsstil. Hvor mye Nicholas Sparks er i Colin?
Nicholas Sparks: Det var nok mer Colin i Nicholas Sparks da Nicholas Sparks var 28 (ler). Jeg vet ikke om kroppen min kunne klare seg med fire timers treningsøkt om dagen, syv dager i uken. For Colin er sport en måte å håndtere sine følelser, spesielt med sinne. Han forstår at han kan kontrollere oppførselen som følger med sine følelser. Fitness er ikke bare noe han nyter, det hjelper ham å kanalisere sin sinne på en sunn måte. Derfor er det så viktig for ham å gjøre dette regelmessig.
En kjekk mann med en vanskelig fortid full av vold og sinne møter en attraktiv kvinne med en hemmelighet. Det høres ut som en historie som har blitt fortalt tusenvis av ganger. Hva er forskjellig fra "Når du ser meg"?
Colin og Maria er unike karakterer. Og jeg tror jeg ikke har sett et tegn som Colin før. Samtidig er det et spennende aspekt i boken, som er veldig komplisert. Det er mange ubesvarte spørsmål som leseren arbeider gjennom boken. Hva skjer? Og hvorfor skjer det? Hvem er ansvarlig? Disse spørsmålene vil bli besvart på siste plass i boken.
Hennes bøker handler om folk som blir forelsket. Du har selv vært gift i over 25 år. Hvor kom ideene til bøkene dine fra? Og hvordan klarer du å opprettholde autentisitet?
Inspirasjon kommer fra overalt. Og jeg prøver alltid å skrive romaner som er forskjellige fra mitt siste arbeid. For eksempel endrer jeg alltid alderen, bakgrunnen eller dilemmaet til tegnene. Jeg prøver å variere så mye som mulig, slik at historiene føles nye, selv om romanene alltid har romantiske trekk. Ideelt sett dekker de en rekke følelser: sorg, tapssmerter, frykt eller sinne. Men de behandler også nysgjerrighet, vrangforestillinger, avsky og usikkerhet. Jeg prøver å skrive en historie som virkelig viser forskjellige følelser.
Hennes bøker handler om den første kjærligheten, en lang kjærlighet, tapt kjærlighet og siste kjærlighet. Er det den eneste vakreste kjærligheten?
Nei, jeg tror kjærlighet er følelsen som gjør at alle de gode tingene i livet kommer ut. Så jeg liker å skrive om det på ulike måter. Og det er ikke bare den romantiske kjærligheten mellom to mennesker, men også tegn som elsker sine dyr. Og jeg hadde også figurer som elsker familien eller barna sine. For eksempel var historien om Denise i "The Silence of Happiness" en kjærlighet mellom mor og sønn. Jeg har ingen favoritt kjærlighet. Kjærlighet generelt er en god ting.
Hvor lenge trenger du å skrive en bok?
I gjennomsnitt trenger jeg omtrent seks måneder. Det er også romaner som jeg trengte mindre tid på. Min nye bok "Når du ser meg" tok lenger tid, for det er faktisk to historier - en kjærlighetshistorie og en thriller. Det tok to ganger så lang tid.
"Skriving er vanligvis ikke morsomt for meg"
I et intervju sa du en gang setningen: "Skriving handler om å overbevise seg selv om å skrive." Det høres ikke ut som moro.
Skrive er vanligvis ikke morsomt for meg. Skrive er en utfordring. Det tar mye tid å skrive ned historien som du har forestilt deg, og det er mye arbeid. Skrive er også mye omskriving, om og om igjen. Til det føles som det burde føles som. Skrive er morsomt når du vet nøyaktig hva du vil skrive. Og det er ikke så mye moro hvis du ikke vet det.
De leser om lag 100 bøker om året. Når har du tid til det? Og er det mer fritid eller forskning?
Fremfor alt er det bøker av andre forfattere. Jeg leser fordi jeg liker å lese. Jeg elsker gode historier! Så det er ikke bare en del av jobben min, men noe jeg alltid har ønsket å gjøre. Og det er ingenting som avslutter en bok og sier, Wow, det var flott! - Og spør deg selv: Kan jeg ha skrevet noe sånt? For det meste er svaret: Nei, jeg kunne aldri ha skrevet det.
Er det slike bøker?
Ja, sikkert. Det er mange. "The Passage" av Justin Cronin, for eksempel, var utrolig bra. Han har tatt to svært overutnyttede emner - vampyrer og verdens ende - og skrevet det helt friskt og omskrevet. Og man undrer: hvordan gjorde han det? Jeg har lest boken to ganger og fortsatt lurer på.
Min favorittbok av Nicholas Sparks er "The Lucky One". Hvilken er din?
For øyeblikket er det "Når du ser meg". Det er en roman jeg sannsynligvis ikke kunne ha skrevet for 15 år siden. Fordi det er mer komplekst enn noe annet jeg har skrevet så langt. Jeg liker virkelig tegnene. Og jeg er den første som skjønner at karrieren min ville vært helt annerledes uten "Like a single day" (redaktørens notat: Sparks første roman, som hadde hjulpet ham til å gjøre et gjennombrudd).
De er ikke lenger bare forfattere, de produserer også filmer. Hva gjør deg mer moro?
Jeg tror jeg ikke ville kalle noen av disse områdene gøy. Det er arbeid. Det er en utfordring. Det er øyeblikk som er morsomme. Men det er også frustrerende øyeblikk. Jeg produserer, skriver en pilot for tv eller arbeider med en roman. Det er alt arbeid. Og det er gode øyeblikk og dårlige. Som med alles arbeid.
Og hva gjør du for moro skyld?
Ler. Jeg leser, jeg gjør sport, jeg går ut med venner. Jeg henger sammen med barna mine. Og jeg reiser.
"En roman er en historie fortalt i ord"
I Tyskland ser folk mye på TV, spesielt Netflix og andre video-on-demand-tjenester. Er du en fan av fjernsyn?
Selvfølgelig er jeg vanligvis bingewatche (redaktørens notat: mange episoder av en serie ser på brikken). Hvis jeg ser på serier, så på rad. Og selvfølgelig har jeg sett alle de store seriene som alle snakker om. Jeg likte "House of Cards".
Mange av bøkene dine har blitt gjort til en film, men er forskjellige fra bøkene dine. Bra eller dårlig?
Jeg tror endringene er en refleksjon av forskjellene i media. En roman er en historie fortalt i ord. En film er en historie basert på bilder. Og noen ting fungerer veldig bra på ett medium, men ikke på den andre. Introspection fungerer godt i romaner, men du kan ikke film noen som du tror. Selvfølgelig kan du vise en tankeskjel, men det ville være dumt. En actionfylt rekkefølge som tyrking fungerer bedre i filmen, uansett hvor mye innsats jeg har lagt inn i å fortelle scenen i boken.
De skriver om en bok om året. Hva er ditt neste?
Jeg jobber faktisk med det akkurat nå. Den vil bli utgitt i USA i høst og i Tyskland våren 2017.
Er du redd for at en dag vil det ikke være flere historier å fortelle?
Jeg vet ikke om jeg er redd for det. Men det er sannsynligvis uunngåelig fordi enten a) historiene går ut eller b) jeg vil ikke skrive historier lenger. Men for øyeblikket føler jeg ikke at det vil skje snart.
Det er Nicholas Sparks
Nicholas Sparks ble født i 1965 i Omaha, Nebraska. Med sin kone og fem barn bor han nå i delstaten North Carolina på østkysten av USA. Med novellen "Som en enkelt dag" lyktes Sparks tidlig på 2000-tallet, gjennombrudd som forfatter. Hans romaner går jevnlig opp på bestselgerlister og er oversatt til over 50 språk. Dette gjør Sparks til en av de mest avleste forfattere i verden. Elleve av hans bøker har siden blitt filmet og ble også vellykket.
"Hvis du ser meg" - den nye romanen av Nicholas Sparks
© HeyneColin er en kjekk ung mann med en fargerik fortid full av vold og sinne. Maria en attraktiv kvinne med en hemmelighet. En natt møtes de to på en landevei. Den unge advokaten er ikke i det hele tatt fornøyd med den truende mannen med en racket, som bytter på dekket. Til tross for alle forskjellene, blir de to forelsket i hverandre. Men flaks varer ikke lenge, for Maria er overhalet av et mørkt kapittel av hennes fortid ...
I sin nye roman, gjør Nicholas Sparks akkurat det han er god til: å fortelle kjærlighetshistorier - med noen ganger flere og noen ganger mindre overraskende vendinger. "Hvis du ser meg" er absolutt ikke en ny historie, men en som du liker å lese. Fordi du vil vite hva skjebnen holder for Colin og Maria.
Her finner du et utdrag til "Hvis du ser meg". Mer om boken på Heyne. Boken du kan, blant annet på Amazon
rekkefølge.
"The Choice" - tilhenger for den nye Sparks-filmanpassingen
I begynnelsen av mars vil ikke bare den nye boka av Nicholas Sparks bli utgitt i Tyskland. Filmen av hans roman "The Choice - til den siste dagen" vil starte 10. mars i landsomfattende kinoer.
Nicholas Sparks - fullstendig liste over hans bøker:
The Quest for Hidden Happiness (1990, med Billy Millis, "Lakota Journey to Happiness and Self-Understanding")
Som en enkelt dag (1996 "The Notebook")
Langt som havet (1998, "Melding i en flaske")
Tid i vinden (1999, "En tur til å huske")
Lukkets lykke (2000, "The Rescue")
Drømens sti (2001, "A Bend in the Road")
The Stars of Smile (2002, "Nights in Rodanthe")
Du er aldri alene (2004, "The Guardian")
En dag som et liv (2004, "The Weeding")
Nær og langt: Livets reise (2005, med Brother Micah Sparks, "Tre uker med min bror")
Nærheten til himmelen (2005, "True Believer")
Et øyeblikksmuskel (2006, "Ved første syn")
The Shining of Silence (2007, "Kjære John")
Inntil den siste dagen (2008, "The Choice")
Forever Yours (2009, "The Lucky One")
Med deg ved min side (2010, "The Last Song")
Som et lys om natten (2011, "Lagre Haven")
Min vei til deg (2012, "Det beste av meg")
Ingen plass uten deg (2013, "The Longest Ride")
Hvis du ser meg (2016, "Se meg)
Nicholas Sparks - tilpasningen av hans bøker:
Melding i en flaske, 1999 ("Far være sjøen")
En tur til å huske, 2002 ("Bare med deg")
Notatboken, 2004 ("Som en enkelt dag")
Nattene i Rodanthe, 2008 ("The Stars of Smile")
Kjære John, 2010 ("The Silence of Glory")
Den siste sangen, 2010 ("Med deg ved min side")
The Lucky One, 2012 ("Forever din")
Lagre Haven, 2013 ("Som et lys om natten")
Det beste av meg, 2014 ("Min vei til deg")
Den lengste kjøreturen, 2015 ("Ingen plass uten deg")
Valget, 2016 ("til siste dag")
