St. Stephen's Summer Fairy Tale Check
Spillet: USA vs Japan. Den endelige.
Vår mann på stadion: Stephan Bartels
tilskuere: 48 806. Utsolgt. Inkludert: Helmut Kohl og hans kone, Christian Wulf med kone og datter, Angela Merkel, Sepp Blatter, Chelsea Clinton. Og Silvia misunnelse. Og de andre tyske fotballkvinnene som ikke hadde noe å gjøre i åtte dager. Summer Fairytale Factor (SMF): 100 prosent
Kaptein Homare Sawa og hennes lag er glade for VM-troféet
Spillet: Stor. Hammeren. Astray. Faktisk har finaler en tendens til å fremme taktiske skirmishes. Det må ha gått forbi USA: Første halvdel var et enkelt angrep på det japanske målet. Og selv etter det var amerikanerne faktisk bedre (bortsett fra Homare Sawa, den beste spilleren på banen og turneringen). At til tross for to ledere, til tross for forlengelse, til tross for denne amerikanske vinnende mentaliteten, var det ikke nok, det er en av de kjære kjennskapene til denne søte sporten. Fotball er et merkelig, fantastisk spill. Og denne siste er det beste beviset på det. Takk. SMF: 100 prosent
Vær: Akseptabelt, bare så. Men bare hvis du setter pris på høstdager i midten av juli. Det føltes som oktober, det lukte til og med oktober. 16 grader i begynnelsen, 12 på slutten. SMF: 10 prosent.
Fansene: Sjelden har leirene vært mer fredelige og vennlige
Fansen Det var betydelig flere amerikanere enn japansk. Men også betydelig flere tyskere enn amerikanske støttespillere, og siden de fleste tyskerne satt på Japan, var det på en eller annen måte en dødvann. Men det spilte ingen rolle: Sjelden er det mer fredelig, vennligere fanelagre møttes enn her. Folk som er "for aggressive" på Bundesliga fotball ville ha hatt det. Alle andre også. Det var hyggelig. Ikke helt så høyt som de tyske spillene. Men: fint. SMF: 96 prosent
Frankfurt feirer de nye verdensmesterene
Hva gjenstår: Endelig slutten på alle sports eventyr. Sjelden før har et begrep blitt tolket som sommer eventyret at det skulle bli. Det var ikke det. For den sportigste verdensmesterskapet, som noen gang eksisterte. Verdens topp har flyttet nærmere, det er bra. Japan er en utrolig sympatisk verdensmester, USA en sympatisk sekund. Frankrike var overraskende flott, Brasil derimot irritert, Marta spesielt fremover. For oss har VM i 2006 endret seg i dette landet. Denne ... vel, kanskje litt. Tross alt er det nå mange konverterte menn som har hatt glede av å se. Og det, selv om de ikke likte det før. Det er det.
Video: Japan vinner etter straffe drama
Forspillet: FC St. Pauli mot Brøndby København Kvelden før tyske kvartfinaler så jeg på en vennlig kamp av FC St. Pauli i Hamburg. Ved siden av meg var tre til fire gutter som snakket nonstop om Women's World Cup for første halvdel av sesongen. Det gikk noe slikt: "Så ma, Digger: Ser du på dette?" Og svaret: "Sikkert, fyr, jeg må". Men med åpenbar motvilje: Det ble spottet om svake poeng, over dumme dommere, på torvkvinnens dårlige nivå, "de slo, men ingen A-ungdom i guttene". Jeg grinnet inn i meg selv. For noen uker siden hadde kvinners fotball ikke vært et problem her. Ikke engang i kafeteria, enn si Frank Plasberg. Mange kvinners fotball ignoramuser er nå engasjert i kvinners fotball ganske intensivt, om bare ved å stadig forklare hvor lite de bryr seg. Snarere en sommerdiskusjon enn en sommerferie, men minst.
Kampen: Tyskland vs Japan
Det var ikke opp til fansen: God karnevalsatmosfære i Wolfsburg
tilskuere: 26 067. Den virkelig veldig fine stadion i Wolfsburg var pakket. Summer Fairy Tale Factor (SMF): 95 prosent
Spillet: Merkelig. Veldig rart. Var Tyskland dårlig? Ja. Nei. Kanskje. Det var nesten alt i denne kampen: Enorm press på det tyske laget, som virket nervøs og kjørte i 13 dager. Men også stort press på det japanske målet? og så rart Unkonzentriertheiten skjøt på mål. Et forsvar som gjorde små feil? og likevel på en eller annen måte fryktet deg. Og med Japan en motstander som har irritert seg ved sikker passering og en verdensklasse taktikk. Hva annet var der: drama i harde mengder. En uventet slutt. En fortjent vinner som ikke ble kalt Tyskland. Du må kunne stå det nå. Men en sommer eventyr som går dårlig? Fungerer ikke. SMF: 32 prosent
Vær: 27 grader, sol ved kick-off, solnedgang over VW-anlegget i halvtid. Folk var vannski på sjøen ved siden av.Slik går sommeren. Glorious. SMF: 100 prosent.
De tyske fansen: 26.000 mennesker som har gjort jobben sin, kan du neppe si noe annet. Her var arven fra 2006: På motorveien til Wolfsburg så jeg pakkede vifterbiler og busser med køreplater fra hele republikken. Og på stadion? Ikke-trøtt, publikum pisket jentene fremover, sporadiske fløyter i tilfelle dårlige passerer er tilgitt. Birgit Prinz ble feiret før sparken, japansken etter enden? etter minutter av stille vantro, da tyskernes avgang plutselig var en realitet. Det var rettferdig, det hadde stil. Respekt. SMF: 98 prosent
Eneste fans fra Japan
De andre: De japanske spillerne må ha følt seg veldig ensomme. Jeg så noen bannere. Men nesten ingen mennesker. Det er jævla langt unna, dette, vel, her da, Japan. SMF: 4 prosent
Hva gjenstår: Synd, men gutta som jeg lyttet til på fredag på St Paul i St. Pauli vil trolig miste VM nå. Det var også et sommereventyr i 2006, fordi Tyskland var der til slutten. Internt vil landet si farvel til denne turneringen etter lørdag kveld. Eventyret, om noen, har vært over siden helgen. Resten er en uke med vanlig verdensmesterskap. Tross alt, hva du hører fra lagene: den beste kvinnens VM noensinne. SMF: 0 prosent
Video: Første ord fra Silvia Neid på VM
Stephans Sommermärchen-Check: Åpningsspill
Med VM i Tyskland er det nå en slik ting. Om fotball, håndball eller leirdueskyting: Globale tittelkamp er bare eventyr, med en sesong foran oss. Og hver turnering måles mot moren til alle sportseventyrene, verdensmesterskapet for menn i 2006.
Eventyret på den tiden skyldtes hovedsakelig den duftende atmosfæren, det gode været og det faktum at vi har overrasket oss selv og resten av verden med fortsatt godt humør.
Og nå? VM for kvinner. Igjen, ordet "sommer eventyr" wafts gjennom landet og media. Synd at vi ikke vil bli overrasket denne gangen. At vi kan være morsomme og hyggelige, vi vet nå. Men det kan fortsatt være fint, fra min synspunkt også magisk. Og derfor er det, etter de tyske spillene, min sommerferiekontroll. I dag: åpningsspillet.
Spillet: Tyskland mot Canada
tilskuere: Nesten 74.000. Den olympiske stadion utsolgt. Europarekord. Ikke til toppen. Summer Fairytale Factor (SMF): 100 prosent
Spillet: Ikke så ille. Tyskland 80 minutter foran hjemmet, måtte ha skutt tre mål. Med den virkelig ganske frisparket til Christine Sinclair, er nummeret i ti minutter til og med veldig spennende. Dette var ikke å bli forventet, men for et godt eventyr tilhører den lykkelige avslutningen og en del av drama. SMF: 83 prosent
Vær: 23 grader, lett skydekke, en brisete vind gjennom hovedstaden. Mot slutten feide den lave solen publikum og skuespillerne inn i et gyldent lys. Ikke dårlig. SMF: 93 prosent.
De tyske fansen: Stressede ungdomsarbeidere skulle sitte på en sammenleggbar stol foran stadion for rekreasjon. Sjelden har du sett så mange vennlige og lykkelige familier i en haug. Og støyende, også: støynivået i arenaen var utrolig. Den første bølgen sloshed i minutt 11, fra det 72. minutt ble sang "Oh, hvor vakkert er det". Sterke fradrag, men for fløyter, da det var dårlig pass blant tyske kvinner. Ikke så, venner. SMF: 88 prosent
De andre: Jeg ønsket å snakke med kanadiske fans før kampen. De eneste jeg fant var en mor som bare ville gjøre det klart for hennes gråtende datter at det ikke er noen iskrem etter frites. Verden ser ikke ut til å besøke venner denne gangen. SMF: 6 prosent
Byen: Berlin har feiret, Berlin har laget fest, Berlin var igjen en sky. Det er flott, denne Christopher Street Day. Hvordan snill? VM? Var det noe? SMF: 15 prosent
