"Hagen er min beste"
Charlotte Joop er 92, og ikke en eneste dag går når hun ikke ser etter klokken i sin store hage i Potsdam hver morgen og kveld.
Under den ærverdige lærke er hennes favorittsted. Charlotte Joop hadde ikke trodd at det ville være en annen tid i hennes liv da hun ville tilbringe hver dag med solskinn i skyggen av de beskyttende, spre grenene - i løpet av de førti årene bodde hun i vest i Braunschweig.
Fra hennes bank har hun alt i sikte: den store lily dammen, badhuset med tre gangbro, de gamle beite bak, lenger til høyre hennes elskede tamarisk. Den lynglignende busken dykker i juli i et blekblått hav av blomster. Og, ja, sengen med de snøhvide "aspirin" -roser som Charlotte Joop har skapt seg selv. Hun liker å se ut av stolen i stuen på grå dager. Som i dag. Dachshund lady Julchen har gjort seg komfortabel på fanget hennes. Det er te og sitron kake med skrift. Hjemmelaget.
"Hagen er min favoritt," sier Charlotte Joop. Si det igjen og igjen. Hun er ikke typen for mange ord. Spesielt ikke når det gjelder store følelser. Hun er bare brakt opp annerledes. Prøyssiske. Ikke en dag går uten å snu henne om morgenen og om kvelden gjennom en og en halv hektar hage i Bornstedt-distriktet i Potsdam. Alt er nøye inspisert, hver knopp, hver scion kjærlig vurderes. Ugress er en avsky for henne. Det hjelper ikke den sønnen Wolfgang og gartneren Reinhard Kühn strengt forbudt henne å bøye fordi hun falt med grisen. «Men jeg gjør det uansett, når jeg er alene,» hvisker hun, smiler nesten girlyly. Hun kan bare ikke forlate den. Vanskelig å tro at denne skjøre, elegante kvinnen har jobbet mesteparten av tiden i hagen hennes. Hennes lange limede hender er så godt vedlikeholdt.
På grunn av sine rullende grønne åser, parker og palasser, forbundet med et nettverk av veier, Potsdam regnes som walkable landskapsmaleri. Dette inntrykket fortsetter i Charlotte Joops eiendom. Deres forfedre var gartnere fra Nederland, ble brakt av den store valgmester Friedrich Wilhelm jeg til Brandenburg. Siden da har de alle tjent sitt liv med barnehagen. Hennes far, bestefar, sin bestefar ... Charlotte far Paul Ebert var patriark gjennom og gjennom. Han bestemte seg for å gjøre hver dag. Og ve, det var ikke gjort. "Det var ingen nåde." Daglig overlevelse regulerte rytmen i hverdagen. Paul Ebert leverte de omkringliggende sykehusene med frukt og grønnsaker fra barnehagen. "Her var en enkelt stor kjøkkenhage - hothouses så langt øyet kan se," sier Charlotte Joop. Hver plante ble brukt. Ingenting blomstret for ingenting, eller bare for skjønnens skyld. Selv beite, som vinden blåser så malerisk, hadde sin hensikt og hensikt: kurver ble vevd fra de unge skyene. Den inviterte den 19 år gamle Charlotte sammen med grønnsakene på henting av familien for å selge dem i området.
I dag er det annerledes i Charlotte Joops hage. I dag bor kunsten til de tidligere høvdingerne fra nabo Sanssouci her, kombinere de nyttige med den vakre. Fjellbønner og elv vokser og trives, busker med duftende sitronbalsam, fløte til middagssalat og rødbeter ved siden av phlox, dahlia og et hav av peonies, erter og engelske varianter som den rosa, duftende "Eden". Hun er en fest for øynene i alle stadier - først som en ung, delikat blomst, senere utfolder hun en sykelig skjønnhet som en prima ballerina blir gammel. En 40 år gammel ginko skryter i høst med sin fargerike løvverk, den store nordamerikanske furu med "de lengste nåler i verden" og catalpaen, et trompetrær, i juli med sine hvite orkidéformede blomster.
Hvor en gang cowshed var, nå er villaen i italiensk stil. Wolfgang Joop ga det til sin mor Charlotte på hennes 80-årsdag.
"Jeg føler meg trygg i naturen," sier Charlotte Joop. Det har alltid vært slik. Fra barndommen på. "Det vokser og blomstrer og går bort, som livet." Og det var ikke alltid bra med henne. Det forteller om krig, fly og deprivasjon, den lange, ensomme ventetiden og angsten om mannen sin Gerhard Joop, som var i fangenskap i årevis. Fra å være alene som mor med en ung sønn, som så sin far for første gang i en alder av åtte, fra å flytte til Brunswick i 1952 og fra den kalde krigen, da hun bare fikk reise hjem en eller to ganger i året i ferien. "Hvis jeg hadde sorg, gikk jeg bare til hagen." Da gravd og tygget hun, luktet og plukket, til hennes delikate hender var helt svarte fra den tunge, varme jorden. En herlig trøst.
Det ringer. To gigantiske hunder stormer inn i salongen, Dalmatian Gretchen og Rhodesian Ridgeback Lottchen. Bak ham Wolfgang Joop. Modedesigneren er solbrun. I sandaler, med solbriller, bukser og skjorte i tømmerstil, blå, violet og svart plaid. I helgen ser han etter høyre. Selvfølgelig, med sin mor og i hagen også.
«Hei, Charlotte, vel, jeg ser deg ha det bra,» sier han med et gnist. Hun skinner. Hun er stolt av sin berømte sønn. Men stille. At nå er hele familien tilbake i Potsdam, skyldes han alene. Wolfgang Joop var drivkraften. "Min lengsel har alltid vært dette stedet," sier han. Han pleide å reise her hvert år i DDRs dager, og for å hjelpe sin avdøde tante Ulla, støttet hun og hans familie hjemme hvor han kunne. Her var hans følte hjem, sikkerheten til besteforeldre og tanter som coddled gutten hvor de kunne. Her var det store huset der de mange flyktningene bodde, med sine barn han kunne trille rundt, og selvfølgelig dyrene. "Hvis du hadde nok av det, tok du et skritt og hadde den preussiske rokoko til poenget," sier Joop.
Nå samles hele familien regelmessig sammen her: Barnebarn Johanna, de to barnebarnene Jette og Florentine, hvis mor Karin Metz-Joop og hennes mann Günter Metz. Alle har sitt eget lille gjemmested, og I midten bor Mother Charlotte i hennes villa. Delikat gul, italiensk, med store buede vinduer. Utsikten mot hagen er fantastisk. Så mange farger grønn. Men "en dag ingen omsorg, du vil ikke tilgi," sier Wolfgang Joop. Akkurat som i familien. Ja, det er mange likheter mellom alle disse plantene.
"Mannen danner stedet," sier han. Han skjønte bare at da han kom tilbake, etter mange år i Hamburg og New York. Hjemmet berører ham, mannen. Kunstneren Joop er fascinert av noe annet: Personlig syn på verden av mennesker som har skapt denne fantastiske Potsdam landskapsarkitekturen. Vakre ånder som han. "Jeg vet nå hvor jeg har investert livserfaringen min, min styrke og min formue her, for å forme den igjen til min vilje." Og å gi familien sin et hjem. Tross alt var han heldig nok til å ha to døtre og et barnebarn. I motsetning til mange av hans kolleger. "Jeg tror deling er en viktig gave."
På varme sommerdager, når vinden blåser gjennom trærne, er solsengene på lily dammen et flott sted å slappe av.
I 1992, da hans mor og far, som døde i fjor, kom tilbake til Potsdam og ønsket ikke å bo hos tante Ulla foreldres hus, Wolfgang Joop hadde et nytt hus bygget. Der kuksete pleide å være, som en gave til sin 80-årsdagsmor. Fra da av setter Charlotte Joop mest energi inn i hagen hennes. På gartnerens side Reinhard Kühn strekker hun seg hver dag og smiler planer. Det lille epletreet, for eksempel en Gravensteiner - ble plantet bare i fjor. Hun er litt bekymret for at han ikke vil bære frukt i år. Reinhard Kühn sier da: "Men fru Joop, du vil fortsatt være 100." Heldigvis behøver hun ikke vente så lenge. Neste år vil treet endelig ha epler.
"Å, og kjenner du Karl Foerster? Gartneren og forfatteren, også en berømt sønn av Potsdam?" Charlotte Joop reiser sakte opp. Den har allerede runget igjen. "Hans vakreste bok heter" Det blir blåst gjennom. "Det er livet, ikke sant?"
