Mobbeprosess: Tina Feser vil ha rettferdighet

I disse dager kan Tina Feser få verdigheten sin tilbake. For i november avgjør en domstol om rapporten, som det tidligere skattekontoret erklærte mentalt syk, oppfyller medisinske standarder, eller om den opprørske tjenestemannen var urettferdig kald som "ufør" forkjølelse. Men selv om takstmannen er dømt til erstatning for alle de årene Tina Feser følte seg ydmyket og forfulgt av staten, kan det ikke være det. Tilliten til et system hun en gang var stolt av, gikk endelig tapt. "Det som skjedde med meg var over min fantasi," sier Tina Feser. "Staten har tatt fra meg det jeg elsket mest: Jeg var tjenestemann på heltid."

Når hun kommer i nærheten av Frankfurt skattekontor V i dag, trekker magen seg sammen, hendene blir våte og trang i halsen. Tina Feser tilhørte skatteundersøkelsen av bankteamene. "Skatteundersøkelse - det er som thriller, det var drømmejobben min," sier hun. Tysklands økonomiske kapital har alltid hatt mange ulovlige banker. Ofte har Tina Feser og hennes kolleger kunnet bevise kriminell utenlands virksomhet eller skatteunndragelse. For staten returnerte de millioner av ubetalte kontingenter. Tina Feser var stolt over å spille med de flinke karene og for å gjøre ting litt mer rettferdig i Tyskland. Men så kommer året 2001, og Tina Fesers tillit til rettferdigheten til staten får sine første sprekker.

Den nye rettskjennelsen brøt loven: Tina Feser var overbevist om det

I en forseglet konvolutt mottar alle skatteetterforskere en hemmelig offisiell ordre fra distriktsfunksjonæren. Fra nå av har de vanligvis bare lov til å undersøke mistillitssaker hvis det er bevis på individuelle overføringer på minst 300 000 DM eller totalt flere overføringer på minst 500 000 DM. "Det virket helt absurd for meg," erindrer Tina Feser. "Enhver som har begått en forbrytelse må straffeforfølges, fordi du ikke kan sette vilkårlige grenser." Spesielt ettersom betegnelsen i små, iøynefallende summer er en veldig ofte brukt metode for å dekke over skatteunndragelser. Den offisielle frykten for å hindre i vervet, mange av kollegene i teamet ser det samme. De protesterer, snakker med veilederen. Men bekymringene deres blir avvist. Offisielt er ordren ment å dempe flommen av saker behandlet av speiderlagene. Noen tjenestemenn frykter at det er andre grunner bak dette tiltaket. Ikke alle mektige forretningsbedrifter burde ha smakt på snopene til skatteinspektører. Og hvilken bank er begeistret hvis transaksjonen gjennomført viser seg å være ulovlig?

Tina Feser studerer nå maleri. Pensjonen hun og mannen hennes - til og med en tidligere skatteetterforsker - forholder seg til, er ikke frodig

Koordinatoren for bankteamene bruker det skarpeste våpenet som en tjenestemann kan bruke: han påminner, motsier veileder skriftlig og offisielt. Den erfarne etterforskeren straffes straks: Bare fire dager senere må han konkurrere i et annet skattekontor. "Først ble vi sjokkerte," sier Tina Feser, som også var aktiv som personlig rådgiver, "så har vi gått sammen." 48 etterforskere møtes privat, signerer et brev til statsminister Roland Koch. De håper han kan stoppe de uholdbare forholdene hvis han bare hører om dem. Men hennes forsøk på å kontakte Koch flyr opp før hun sender posten. Mange trekker underskriftene sine, og Tina Feser er presset, men hun - og noen få andre kolleger - forblir standhaftige. "Jeg sverget ved grunnloven og tok alltid denne eden på alvor, det som var planlagt her gikk rett og slett mot loven." Hva ingen visste da: Staten har lenge blitt informert, kjenner den offisielle ordren. Men hun griper ikke inn. Hessian SPD fant at til og med startet et undersøkelsesutvalg om saken. Endelig regulerer skattekontoret "problemet" på en annen måte.

Hun er tvangsflyktet. Akkurat som mannen hennes og de andre tjenestemennene som fortsetter å protestere

Tina Feser blir - som alle de andre som fortsetter å protestere mot ordren - utlignet. Hun ender opp med seks andre høyt betalte tjenestemenn i det nyopprettede "Legal Services Center". "Et absolutt luftnummer," sier Feser. "Vi hadde ingenting å gjøre, ingen saker, ingen ansvar." Den kvalifiserte offiseren, som tidligere var i stand til å bestille søk og tilkalle, hørte vitner og hadde ansvar for trening, strikker gensere i tre måneder, sorterer feriebilder, ser ut av vinduet. Da vil den gamle jobben hennes bli tilbudt på nytt."Dette gjorde det klart for alle, men også for alle i skattekontoret: Overføringen vår var en ren straffeaksjon - alle som ser opp må forvente noe lignende." I det hessiske finansdepartementet sies det imidlertid at dette var en del av "omfattende strukturreformer", som skal fullføres i 2010, og som ifølge talsmann for skattekontoret er "hundrevis av andre ansatte" berørt.

Fra sin nye sjef, som får avdelingen etter måneder, føler hun seg mobbet, fornærmet, devaluert. "Nå hadde vi noen få saker, men jeg fikk tilbake hvert brev, enten var et komma galt, eller så skulle en dom bli sendt til et annet sted." Selvtillit og mareritt plager henne, magen gjør vondt, det er ofte vanskelig for henne å konsentrere seg. Gang på gang lurer hun på: hva skjer her? Hvordan kan det straffes av staten for å ville overholde loven? Hva ligger egentlig bak? Var hun bare for opprørsk? Eller skal det opprettes et "skatteparadis Hessen"? Er dette mulig i vårt land?

Selv hjemme var det bare arbeidsemnet, fordi ektemannen Heiko også var skatteetterforsker i et av bankteamene. Også han har blitt flyttet med makt, må påta seg hjelpearbeid og føler seg behandlet som om han hadde "en smittsom hudsykdom". En morgen kan ikke Tina Feser slutte å gråte: "Jeg ble helt irritert på slutten."

Tina Feser kan ikke gjøre det lenger. Legen din snakker om mobbing for første gang

Hun går til legen, som snakker om mobbing for første gang. Etter måneder med utryddelseskrig - begge sykemeldt mange ganger - krever fornyede søknader og et seks ukers opphold i en spesialisering i mobbingklinikk myndigheten en psykologisk rapport - for Tina og Heiko Feser og to andre skatteetterforskere. Feserne overleverer takstmannen H. undersøkelsesresultatene fra klinikken. Den slår fast at de er i stand til å jobbe igjen og at nå "skal alle muligheter for yrkesopprykk være oppbrukt". - "Alt blir bra," tenker Tina og Heiko Feser. Men alt blir verre.

Dommen kommer per post: ufør. Etter en times samtale var anmelderen sikker: Tina Feser led av en "justeringsforstyrrelse" med "delvis paranoide symptomer", i Heiko Fesers tilfelle var det en "paranoid-lateral utvikling". Begge kan ikke behandles. "Det var som et dødsfall," sier Tina Feser, "personlig, økonomisk, profesjonelt." 1. februar 2007 blir hun 36 år og mannen hennes blir 37 år.

Nå, etter nesten tre år, kan Tina og Heiko Feser i det minste håpe at et statlig organ vil si til dem: Du hadde ikke skylden. Statsadvokatembetet slo fast at legekontoret om sommeren H. søk. Men først må takstmannen svare i november for fagretten Giessen. Saksøker er Hessian State Medical Association. Din menneskerettighetskommissær Ernst Girth har satt prosedyren i gang. Etter å ha mottatt og lest de fire lignende rapportene fra de internerte, var han "umiddelbart klar over at de hadde brutt medisinske standarder." Dr. Girth snakker om "Vurderingsrapport" - Dr. Ing. H. ønsker ikke å kommentere påstandene.

Norbert Schmitt, finanspolitisk talsperson for Hessian SPD, har behandlet saken intenst og er sjokkert: "Måten høyt engasjerte tjenestemenn ble brutalt mobbet og gjort klar, som minner om totalitære systemer." Med en rapportsøknad tar han CDU finansminister nettopp igjen i tangen: "Det hele lukter - og enormt." Finansdepartementet svarer: "Denne beskyldningen er utlandsk, og de berørte er ikke blitt mobbet av noen." Det er ingen sammenheng mellom den offisielle kjennelsen og de senere personalvedtak.

Skulle retten komme til at vurderingene faktisk ikke var forberedt med den nødvendige omhu, skulle saken slå enda høyere bølger. Straffen går fra formaning til "profesjonell uverdighet" - som er et forbud for Dr. med. H. ville være lik. For Tina Feser, som nå studerer maleri, ville dette være en rettferdig avslutning: "Jeg har alltid hatt en veldig sterk tro på Gud, og jeg er dypt overbevist om at det er en balanse for alt du gjør i livet."

Blir takstmannen dømt? Les her hvordan prosessen gikk