Corinna Harfouch: Fortvilet for rynker? Latterlig!
Corinna Harfouch er 58 år gammel og en av de mest fremtredende skuespilleriene i Tyskland. I "Giulia's forsvinning" spiller hun en kvinne som på hennes 50-årsdag føler at hun har blitt usynlig for andre.
Som en del av temaugen "40+ - nå eller aldri" på Arte og SWR, vil "Giulia's forsvinning" være 26. mars 2013 klokken 22.30 i SWR. Mer informasjon på www.swr.de/40plus.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Filmen sier: "Ingen vanlig kvinne feirer hennes 50-årsdag." Hvordan brukte du deg?
Corinna Harfouch: Jeg ville ikke feste først. Ikke på grunn av alder - jeg finner det generelt utmattende å holde fester. Men da inviterte jeg mange venner, men ikke den triste og den depressive. Jeg trodde det var et behov for å danse på dette festen, alle skulle være lykkelige. Det var flott.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Som skuespiller blir du stadig konfrontert med bilder som du pleide å se ut. Er det vanskelig å bli eldre på det offentlige?
Corinna Harfouch: Du har så mye tid til å bli vant til det. For mange mennesker kan det også være en trøst å bli eldre med dem. Og å bli gammel har mange fordeler. Du kan sortere ut ordene riktig, de er ikke så opprudd lenger. På en måte kommer du til deg selv.
"Bruno Ganz kan kysse veldig bra," sier Corinna Harfouch. I "Giulia's forsvinning" spiller han den mystiske forføreren.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Giulia, tegnet i filmen, er slik. Hun forsvinner på hennes 50-årsdag og finner seg igjen.
Corinna Harfouch: Filmen er ekstremt problematisk for denne 50-årsdagen. Du kan gjøre det i en komedie, fordi emnet er svært dårlig omkranset. Men jeg tror det er på tide for en film som viser hvor flott det hele er - uten å være billig. Det er litt dumt om dette å se på alder.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Det spiller ingen rolle om du blir 50 eller 70?
Corinna Harfouch: Jeg husker at da jeg var 30 tenkte jeg så mye om å bli eldre. Jeg trodde, da mister jeg lysten, min kjærlighetslust. Fryktelig, hvordan skal det gå uten? Dette er alt tull, du mister ingenting. Jeg har snakket mye med eldre kvinner fordi jeg er veldig interessert i det. Selvfølgelig er det også negative aspekter. En venn av meg, hun er 70 og har et godt liv, sier aldring er forferdelig. Fordi du ikke lenger oppfattes som en kvinne, på gata eller andre steder. Derfor jobber hun også som foreleser, fordi du må se på henne.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: De virker alltid veldig tilstede.
Corinna Harfouch: Heldigvis har jeg en jobb der jeg uunngåelig oppfattes. Men blir eldre går ikke uten smerte.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Er du redd for det?
Corinna Harfouch: Jeg kan ikke forestille meg alt nå. Når tiden kommer, vil jeg takle det. Men du kan ikke være redd for alltid. Jeg vet ikke det som en følelse, jeg har så mye å gjøre.
Menn sørger mye mer for deres ungdom.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Du kan si det. Du har vært på mange filmer nylig.Corinna Harfouch: Er det så? Jeg forstår det ikke riktig.ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kan du si nei til dårlig eller er det så mange tilbud du liker?
Corinna Harfouch: Jeg avviser også mye. Men det er filmer som jeg virkelig vil gjøre. Og så er det situasjoner der man sier til seg selv: Jeg må tjene penger nå, fordi jeg har visse forpliktelser.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hvilken kategori tilhører "Giulia's disappearance"?
Corinna Harfouch: (smiler) Det er ikke at jeg ikke har kritikk av boka. Jeg synes det er litt lett. Folket i filmen har luksusproblemer. De er så opptatt av den eksterne effekten at de ikke engang kommer til å stille de veldig viktige spørsmålene. Det er et øyeblikk når alle pause et øyeblikk når de snakker om å dø. Jeg føler meg nesten lei meg for dette selskapet, på en eller annen måte har de ingenting å klamre seg på.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Man lærer lite om hovedpersonen Giulia. Har det irritert deg?
Corinna Harfouch: Det var ikke hovedgrunnen til at jeg aksepterte rollen. Jeg var interessert i å spille med Bruno Ganz igjen, selv på dette enkle terrenget. Han er en nydelig skuespiller.
Giulia mangler på sitt eget bursdagsfest. Hennes venner venter i restauranten og ler bort deres frykt for å bli eldre.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kan han kysse godt?
Corinna Harfouch: Åh ja. Han kan kysse veldig bra, jeg ble virkelig overrasket.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: De andre mennene i filmen er ganske morsomme tegn. De spiser bukene sine og hemmelighet bruker rynkekrem. Tror du at menn håndterer aldringsalder annerledes enn kvinner?
Corinna Harfouch: Jeg har en følelse av at menn sørger utrolig for ungdommen og for deres muligheter til å oppleve eventyr. Det er ja til slutten. Men så mange menn definerer seg veldig mye om deres utseende, de tar det veldig viktig når det smuldrer og smuldrer. I min vennekrets ser jeg at kvinner er mer villige til å lære noe mer, å tenke på seg selv. Det som betyr noe, er på en eller annen måte å balansere hans indre glede og hans eksternaliteter. Da trenger du ikke å fortvile på grunn av noen rynker. Det er latterlig!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Filmen har også to tenåringsjenter som ser ut til å leve i en helt annen verden. Har du noen ganger følelsen av at du ikke kan få alt lenger?
Corinna Harfouch: Konstant. Det er så mange ting jeg ikke forstår. For eksempel har jeg ikke en datamaskin, jeg vet ingenting om internett. Selvfølgelig betyr det at jeg er utelatt fra en bestemt form for kommunikasjon. Jeg ekskluderte meg selv.
Jeg vil ikke vite hva fremtiden har.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Er det derfor du flyttet til landet for å bremse livet ditt?
Corinna Harfouch: Jeg skjønte at jeg må samle og trenger forenkling. Vi har mindre og mindre tid til venner, for barna, eller bare for å se ut av vinduet i en halv time med en kopp te i våre hender og se på snøfallet. Jeg kan ikke beskrive hvor fint det er.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Heiner Müller okkupert en gang deg som Lady Macbeth. Senere sa han at han valgte deg fordi du var så fantastisk provinsiell. Var han rett?
Corinna Harfouch: Ja, han hadde. Heldigvis sa han ikke det direkte til meg da. Jeg ville ikke ha forstått det innen utgangen av 20 år. Denne damen har kraften i provinsen. Hun vil ha et sted i en større struktur. Folk som alltid har bodd i byen kan ikke engang kjenne denne følelsen av å måtte komme seg ut. Du bærer alltid det i deg.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Du ville komme ut av Sachsen Großenhain?
Corinna Harfouch: Ja, jeg ønsket å forlate. Det var ufattelig å bli der. Men du kan ikke kutte sine røtter. Du har bare dem, enten de irriterer deg eller ikke. Det tok lang tid for meg å akseptere dette.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hva så livet ut som en tenåring?
Corinna Harfouch: Jeg ønsket å bli en skuespiller veldig tidlig. Ideen om å alltid sitte i samme stol på samme kontor gjorde meg klar. Det er fortsatt tilfelle. Jeg organiserer arbeidet slik at jeg ikke har noe sted å bli lenger enn jeg kan og vil. All min glede, men også ta med all min sinne, og så bort - andre mennesker, annet tema, annen oppgave. Det holder min energi i gang.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Er dette på grunn av frykten for å bli for komfortabel?
Corinna Harfouch: Jeg vet ikke hva det er. Jeg er også veldig komfortabel. Men jeg er redd for at jeg kan forestille meg hva de neste årene vil se ut. Det gjør meg rastløs. Jeg vil ikke vite hvordan det vil bli.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hvordan tar du beslutninger?
Corinna Harfouch: Spontan og veldig rask. Jeg spiser fort, jeg drikker fort, jeg gjør alt fort.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Du er knyttet til bildet av "sterk kvinne".
Corinna Harfouch: Ja, det stemmer. Jeg finner slike restriksjoner synd. Jeg vil spille alt - selv om jeg ikke kan spille alt.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hva er galt med deg?
Corinna Harfouch: En av mine første filmer ble kalt "Das Haus am Fluss". For rollen fant jeg meg en drømmende sommerfugl, og la meg få slikke. Da jeg så det, visste jeg at jeg ikke kunne gjøre det.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Din sønn er også en skuespiller. Rådde du ham mot det?
Corinna Harfouch: Nei, ikke i det hele tatt. Han gjør også musikk med sin bror. Jeg er litt stolt av det. Men de liker det ikke når jeg snakker om det sånn ... Som mor er du så glad at barna er på vei. Det er fint å vite at du klarte det på en eller annen måte.
