"Hartz IV er laget for menn"

er professor i statsvitenskap ved Institutt for komparativ pedagogisk forskning og samfunnsvitenskap ved Universitetet i Köln og kjent for publikum som en fattigdomsforsker. I sin nåværende bok "Hartz IV og konsekvensene på vei til en annen republikk?" (Beltz, 290 s., 16,95 euro) han handler med Hartz IV-lovene.

Professor Butterwegge, det har vært Hartz IV i nesten ti år nå. En grunn til å feire?

Professor Butterwegge: Nei, absolutt ikke. Spesielt kvinner har liten grunn til å feire. Fordi de tilhører de viktigste ofrene for Hartz IV - i hvert fall når de er enslige foreldre.

Hvorfor?

Med Hartz IV har et paradigmeskifte funnet sted. Arbeidsstedets hovedoppgave er å reintegrere de berørte som så raskt som mulig inn i arbeidsmarkedet.

Det er ikke dårlig. Studier viser at få "Hartzer" vil være avhengige av penger fra kontoret ...

Men langt mer enn en halv million enslige foreldre er: 40 prosent av alle enslige foreldre med ett barn tegner Hartz IV, i enslige foreldre med mer enn ett barn, er det til og med 60 prosent.

Hardtall. Hva går galt her?

Det er to nivåer. Det første spørsmålet er: Hvorfor er disse kvinnene - de fleste enslige foreldre kvinner - nesten aldri kommet ut av Hartz IV? Det andre spørsmålet må være: Hvordan går disse kvinnene i systemet? Hvordan behandles de der?

Så hvorfor blir disse kvinnene så vanskelig ut av Hartz IV?

Lovpakken er laget for menn. Lovgiveren - og også medarbeiderne i arbeidssentrene - starter fra et tradisjonelt familiebilde: Pappa arbeider, mor blir hjemme.

Hva betyr det konkret?

Hvis barna er under tre, har enslige foreldre vanligvis ingen reell valgfrihet. Om arbeidsplassen dekker kostnadene ved omsorg er en skjønnsmessig avgjørelse. Etter disse tre årene måtte kvinnene bli tilpasset arbeidsmarkedet, slik at re-entry lykkes. Men siden innføringen av Hartz IV er det betydelig færre treningstiltak. Og når det gjelder å omsorg for barn, er Tyskland fortsatt et utviklingsland; Her fortsetter den tradisjonelle familieportretten. Det er fortsatt vanskelig å finne barnepass. Hvis du har en, åpner åpningstider for barnehage, skole og etterskole timer ikke arbeidstiden til de voksne.

Bedre omsorgsalternativer er løsningen?

De ville være et viktig skritt, men de er ikke nok alene. Mottoet til Hartz IV er: Han som jobber, kan - og må! - konsentrere seg om jobben. For eksempel er rimelighetskriteriene strammet: selv lange reiser er nå i orden. Her er de to nivåene jeg har nevnt: enslige foreldre har ofte ikke råd til dette. Men de legger stort press på dem: Hvis en jobb ikke aksepteres, fordi heltidsjobben fortsatt kan komme i to timer, er de truet av reduksjon av fordelene.

Hva måtte endre?

Først av alt, mengden fordeler. Vi har ikke snakket om det ennå. Hartz IV-prisene er for lave. Du sulter ikke til døden, men som en familie kan du ikke delta i det sosiale livet. Å gå til dyrehagen, til sirkus eller til teater med barna, for eksempel, er ikke mulig. Da skal trykket stoppe. Alle som har barn vet hvor vanskelig og utmattende familiearbeid kan være. Dessuten, hvis du er alene ansvarlig for alt. Og disse kvinnene, som gjør så mye, legges under statstrykk under massivt press? Bedre ville være konsepter som er skreddersydd for dem.

Jörg Schneider – AfD - Sanktionen bei Hartz IV – Bundestag – 2.2.18 (Kan 2024).