I snødronningens land
Forfatteren vår Claudia Freyer-Lindner heter offisielt, men ingen i Finland kan snakke så langt navn. Det gamle navnet appellerte egentlig ikke lenger, det er derfor hun kaller seg Freya Lindner.
For fem år siden bestemte hun seg for å følge ektemannens jobbtilbud og flytte med de to barna til Karelia i Øst-Finland. Utfordringen med å takle dette europeiske, men likevel språklige og på en eller annen måte uneuropeiske landet, var større enn forventet.
For Freya er Finland snødronningen. Den eponyme eventyret av Hans Christian Andersen beskriver grovt sett modningen som hun selv gikk gjennom. På alle nivåer ble og kreves det av Snow Queen og langsomt transformert av indre prosesser. I tillegg er det mye snø i Øst-Finland og de finske kvinnene - med sitt stramme utseende, deres uavhengighet og kompromissløse klarhet - utstråler til og med noe av en snødronning.
Freya studerte skogvitenskap i Göttingen, men har forvillet seg fra denne karrieren etter fødselen av barna og har, etter forskjellige mellomstasjoner, fire år siden med full kroppsmassasje uavhengig. Hun jobber vekselvis hjemme, i en liten by i Øst-Finland, og i Helsingfors, den hvite hovedstaden ved sjøen.
Etter hvert som den indre snøstormen i kultursjokket sakte avtar og språkvanskene avtok, kan hun kjenne Finland og dets særegenheter stadig bedre. Ønsket om å snakke om landet, mennesker, innsikt og hendelser kom fra å lese de andre bloggene på ChroniquesDuVasteMonde.com.
til bloggen
