Kriminalitetsscene: Borowski og andres lykke: Det er det Axel Milberg sier om den siste thrilleren fra Kiel

I den siste Kiel-kriminalitetsscenen: Borowski og andres lykke kommer Axel Milberg (62) alias Klaus Borowski som kasserer i et supermarked på steinene. Hun myrdet naboen sin av grådighet og sjalusi fordi hun trodde han hadde knekt en lotto-jackpot. Ikke desto mindre sympatiserer kommisjonæren overraskende med gjerningsmannen, selv om han allerede mistenker at Peggy er morderen. For Milberg er faktisk logisk for sin rolle: "Empatien til Borowski er en del av informasjonen."

Det er ekte, og derfor forstår etterforskeren lettere menneskene som er under mistanke. "I tillegg er de fleste motivene virkelig forståelige, hvis du gir litt krefter," sier Milberg. For ham er misunnelse et forståelig tema for en detektivhistorie: "Hele den kapitalistiske ordenen er basert på forbruk og konkurranse, så hvordan er misunnelse å ikke spille en sentral rolle?" Derfor sa lykkonsulentene: "Ikke sammenlign!"

Hans rolle som Klaus Borowski var imidlertid fornøyd: "Uten belastning, han bærer ikke noe tungt med seg." Det vil skille ham fra mange av kollegene. At han ikke hadde en kone, endrer tilsynelatende ikke dette faktum, Borowski selv med det kyniske uttrykket "Jeg savner kvinnen heldigvis" i filmen understreker. "Han flørter litt av gleden over å være alene," sier Milberg, "heldigvis savner jeg kvinnens navn, fordi jeg er heldig fordi hun savner ..."