Braketter: "Ikke knus meg!"
"Jeg kan få noe for meg selv!", Jörg angriper kjæresten sin mens hun leder til buffeen med to dessertplater. Snarer Sophie ostentatious og fortsetter å rave i en stor runde på sine fantastiske servere ved siste kamp. Scenen: En fest i tennisklubben. Han har hjemmefordelen uansett, står rundt med sine sportsvenner og har det gøy. Sophie ville forsvinne umiddelbart. «Jeg skal gjøre deg glad, og du lar meg løpe, du en tispe,» hisser hun rasende på hennes refleksjon på badet. Da hun setter setningen på vei hjem til riktig adresse, samler hun neste utslipp: "Bare vær med på å mødre meg!" Jörg kaster på hodet. Alt er sagt for ham. Han stirrer på gaten og sier ingenting. Og setter Sophie foran sin egen leilighet.
Sophie kan ikke sove. Hun kaller Jörg igjen og igjen, vil snakke med ham om kvelden, avklare alt. Men han svarer ikke på telefonen.
Da hun ligger i sengen den kvelden og tenker at hun nesten ikke kan puste inn tristhet, er hun fortsatt langt fra å se den brutte haug av kjærligheten med et klart sinn og gjenkjenne hennes del i den. "Han elsker meg ikke lenger, han vil bli kvitt meg, det er over, over."
Sophie har feil. Bak avvisning er ikke alltid hensikten å torpedo partnerskapet, å gi opp forholdet, ofte "eneste" total overbelastning. Jo mer forbitret er i konstant nærhet, desto mer er kampen for rom for seg selv, det er som en naturlov. De fleste er basert på mønstre som går langt inn i fortiden. Sophie har i sin familie - moren hadde depresjon og drakk, faren kom alltid hjemme stresset - overlevelsesformelen ble utviklet: "Bare hvis jeg gjør en innsats, vil jeg bli oppfattet. Hvis jeg slipper, kollapser alt, da er jeg helt alene. " Jörg, et eneste barn og den uovertruffen senter i sin mors liv, kjenner ikke slike bekymringer. Tvert imot. Sophie's non-stop care utløser alderlige bekymringer - frykt for å bli forfulgt i kjærlighetens navn ved hver tur.
Braces er ikke et kvinners problem. Like ofte går menn langt utover sine egne grenser, slik at alt forblir så intens og himmelsk som i de aller første ukers kjærlighet.
Med Sophie og Jörg er en separasjon uunngåelig, i hvert fall en foreløpig. Avstanden er blitt stadig større siden festscenen. Hennes seksualitet er på is. Han begraver seg selv i sin doktorgradsoppgave eller surfer på Internett i flere dager, i helgene forlater han med medstudenter i fjellet eller forsvinner i timevis på tennisbanen. Sophie lider.
Men da blir hun tilbudt en jobb i en annen by. Regina, hennes venn, beder henne om ikke å savne sjansen. Til slutt kommer Sophie. Og med fortvilelsens mot bestemmer seg for å ta en pause for forholdet. Bare avstanden gjør tilnærming mulig igjen. Først føles Jörg lettet. Men da begynner han å savne Sophie, en følelse som var helt begravet. Han tenker på hva som gikk galt og hva han kunne gjøre bedre. Med en venn, Sophie vet det, snakker han om fortiden i lang tid - og kun merker hennes forbausede reaksjon at han hadde snakket med Sophie for lite om seg selv og om forholdet.
Sophie føler seg som en alvorlig syk for de første ukene. Hun setter opp og sletter e-post og torturerer seg selv med tanken på at det kan være hennes feil hvis forholdet virkelig knuser hverandre.
Hun tar terapeutiske økter, begynner å bygge et nytt liv der Jörg ikke lenger spiller støtterollen, men seg selv. Etter seks måneder kommer Jörg til besøk. Glitteren og gnisten fra første gang er tilbake, men de to argumenterer mye. Sophie våger endelig å konfrontere Jörg med sine egne ønsker og med sin sinne og bare vente og se hva han starter med det. Og det er ikke så mye. Med reservatet har han plass til å nærme seg henne og vise henne at han bryr seg om forholdet. Plutselig er det han som søker samtalen. "Konstant nærhet er ikke den ideelle tilstanden, men kjærlighetens krypende død", skrev Sophie av en guidebok og festet til skrivebordet sitt over skrivebordet sitt. Som Jörg leser det, maler han et stort hjerte og kryp under det: "... men ingen nærhet ville være min undergang !!!"
