Eloy de Jong: "Slaget må kjempe mot fordommer igjen og igjen"
På 1990-tallet var Eloy de Jong (45) en berømt popstjerne. Med guttbandet fanget i loven ("Kjærlighet er overalt") fløy han hjerter til tusenvis av jenter. Nå prøver nederlanderen for første gang som soloartist og tørker den i et hittil helt utenlandsk segment for ham: tysk schlager. Hvordan det gjaldt, fortalte han i et intervju med nyhetsbyrået spot på nyheter.
Eloy, hennes første soloalbum, heter "Head out - heart on". La du dine følelser veilede deg i stedet for ditt sinn?
Eloy de Jong: Jeg er en kreativ person som tenker mer og mer med sitt hjerte enn hodet hans. Min partner er mer av et hode-menneske. Dette gir oss en god balanse i forholdet vårt. Fordi noen ganger trenger du litt mer følelser, men noen ganger mer rasjonalitet. Men jeg prøver alltid å følge mitt hjerte.
Hvorfor synger du på tysk nå?
De Jong: Jeg elsker Tyskland. Vi kjøpte til og med en leilighet i Eifel for syv eller åtte år siden. Hver mandag har jeg tyske leksjoner. I tillegg er for meg tysk mer lik nederlandsk enn engelsk. For meg føles det mer ærlig å synge på tysk.
Du var en gang en berømt popstjerne. Hvorfor slå nå?
De Jong: "Schlager" - det er en etikett. Schlager kombinerer så mye. Det er mennene med lærbukser fra fjellene, men også en Helene Fischer. Det er neppe annerledes. Slaget må kjempe mot fordommer igjen og igjen. Vi kan også ringe min musikk tysk popmusikk. Til slutt spiller det ingen rolle hva etiketten stikker på den, bare lytt til musikken og avgjør om du liker det.
Er det en utfordring å synge på tysk?
De Jong: Selvfølgelig hører du at jeg ikke er en innfødt tysk. Men det er ikke et problem, det viktigste er at meldingen til mine sanger kommer. Grammatikken trenger ikke å være perfekt for det.
Du er fortsatt ganske ny i hitverdenen - hvordan er det forskjellig fra popverdenen?
De Jong: Hit-verdenen er mer kjent. Og alt fokuserer på den tysktalende verden. Med fanget i loven reiste vi i flere land og reiste til Asia og Afrika. Ellers er det ikke så mange forskjeller.
Hvis du kunne velge en duet-partner fra hitscenen, hvem ville du velge?
De Jong: Maite Kelly! Vi har begge en lignende fortid. På 90-tallet var vi begge store stjerner. Det var nesten alltid bare Kelly Family, Backstreet Boys eller Fanget i loven på forsiden av "Bravo". Og Maite Kelly har bygget opp en ny karriere i treff. I dag spør ingen hvorfor hun gjorde det. Jeg har stor respekt for henne.
Har det virkelig lyst på å starte en ny karriere for deg?
De Jong: Ja, absolutt. Jeg trenger ikke lenger å spille skjul, jeg kan være meg selv, snakk med mitt hjerte. Dessuten vet jeg at jeg har min datter og partner hjemme, som elsker meg selv uten karriere. Det er det som er veldig viktig i livet. På 90-tallet hadde jeg bare fanget i loven. Det var livet mitt.
Håper du fortsatt at Benjamin Boyce vil bli igjen i fanget? Comebacket var opprinnelig hans ide ...
De Jong: Det er forskjellige tolkninger av hvordan tilbakemeldingen gikk. Alt jeg vet er at vi ønsket å starte fire igjen i begynnelsen. Men så skjedde det noen ting som ikke skjedde på den måten.
Var det en tvist med Benjamin?
De Jong: Jeg har ingen kontakt med ham lenger. Slik er det noen ganger i livet. Jeg håper ikke lenger at han kommer tilbake igjen. Jeg er fornøyd med det, som det er. Han har sin egen karriere, og det er en god ting. Vi fortsetter å gjøre fanget i loven i tre år. Vi ble tvunget til et format på 1990-tallet, så det er bra at alle har friheten til å gjøre det de vil.
Banderfolg tok tidlig på 90-tallet gjennom et utseende på "GZSZ" tur på. Kan du introdusere deg selv som soloartist idag?
De Jong: Deretter spilte vi fanget i loven i 15 episoder av såpen. Jeg kunne spille meg selv som Eloy. Det var den beste delen av livet mitt. Det ville være interessant å gjøre det igjen i dag. Jeg kunne slå på RTL ganger - hvem vet om de åpner døren igjen?
