På jakt etter den tapte - etiketten Abury
Andrea Kolb i en syskole i Marokko.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Hva ligger bak merkevaren Abury?
Andrea Kolb: Det er et sosialt forretningsprosjekt som vi lanserte i juni 2011. Vi forsøker å bevare kulturelt mangfold og kulturelle verdier. I dette tilfellet handler det om kunst og håndverk. Vi gir folket som bor her muligheten til å tjene penger i sitt tradisjonelle miljø med kunnskap og ferdigheter - og dermed opprettholde sin identitet og bevare sin kultur. I tillegg gir vi 50 prosent av fortjenesten tilbake til samfunnet, for eksempel for pedagogiske prosjekter eller godt bygging.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Fikk du ideen her i Marokko?
Andrea Kolb: Ja, men det er bare vårt utgangspunkt. Hvert år vil vi legge til en ny kultur i vår portefølje, slik at vi på et tidspunkt vil kunne tilby en Abury-samling med dyrebare gjenstander fra hele verden.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Med hvilke produkter har du startet prosjektet ditt?
Andrea Kolb: Her i Marokko gjenopplivet vi det gamle håndverket av broderte lærposer? en guild som skulle dø ut. For det første samlet vi og solgte gamle Berber-poser, som fortsatt var håndlagde av menn og kvinner i landsbyene. Fra disse oppdragene grunnla vi å sy skoler i to landsbyer? og der trener vi neste generasjon broderier, som igjen produserer nye poser.
En av iPad-tilfellene med Abury.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Er de gamle vesker revidert?
Andrea Kolb: Nei, det er nye design. Vi tar de tradisjonelle mønstrene og bringer dem sammen med håndverkere og moderne designere fra hele verden på nye former. For eksempel har vi nå utviklet iPad-vesker som er 100 prosent håndlaget og brodert med de gamle mønstrene. Det er det samme med koblingen eller iPhone-etuiet. Vi tar formene til det moderne liv og måten å lage og mønstre av denne tradisjonelle verden.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvordan kom nedgangen til det gamle håndverket?
Andrea Kolb: Du hadde prøvd å lage håndverk, brukte andre tråder, forskjellige lær, det var bare noen få trekk. Finheten, individualiteten og ektheten ble tapt. Og med det levebrød til folket som hadde gjort det for hånd. Kunst og håndverk ble masseproduksjon. Mye har gått tapt. Og fremfor alt har den yngre generasjonen ikke noe incitament til å lære det gamle håndverket. Dette er også tradisjonen og historien tapt. Dette er det vi leter etter med "Abury" over hele verden: hva har gått tapt for oss - autentisitet, individualisme, individuelle stykker. Vi ønsker å lære folk, "Hvis du holder fast i kulturen din og jobber med oss, kan du tjene penger, støtte samfunnet, og til og med gjøre det bra."
Seamstresses i Marokko.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Er det lett for en kvinne å bli tatt seriøst som rådgiver og forretningskvinne i et land som Marokko?
Andrea Kolb: Jeg føler selv at det er ganske bra at jeg er kvinne. Kvinner blir ofte betraktet som mer troverdige og respektable enn menn. I et år gikk jeg til en av landsbyene hver sjette uke og snakket med mennene. Det handler om å bygge tillit og vise at jeg respekterer kulturen, jeg vil bygge noe sammen, og jeg vil ikke bare spre vestlige ideer og livsstil. Mennene ønsket å sørge for at jeg ikke ville utnytte deres kvinner, og at prosjektet mitt er et spørsmål om mitt hjerte. Først da kunne jeg inngå forhandlinger med kvinnene. Kvinner administrerer ofte pengene i husholdningen her.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Forresten - hvordan går butikkene?
Andrea Kolb: Vi vokser og utvider markedet i Tyskland. Men vi ser også utover, for eksempel til USA - inspirert av Donna Karan, som kjøpte to av våre poser i "Department Store206 Cabinet" i Berlin. Jeg kom i kontakt med hennes grunnlag "Urban Zen". Etter tre måneder fikk jeg faktisk en avtale med henne. Jeg fløy til New York, som var veldig spennende. Våre ting passer godt inn i grunnlaget, som også bryr seg intenst om "Kulturvern". Vi utvikler for tiden et samarbeid ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: Og hvordan kunne det se ut?
Andrea Kolb: Våre produkter tilbys gjennom "Urban Zen". Så gjør de også PR for oss? og omvendt. Glasuret ville være hvis Donna Karan designet noe for oss. Men det er fortsatt i stjernene.
Mer informasjon på www.abury.net.
