Intervju: Sally Hawkins på de rosa brillene
Hittil har hun blitt sett hovedsakelig i å støtte roller. I år startet skuespilleren en ekte kickstart: i den nye Woody Allen-filmen "Cassandra's Dream", gleder hun Colin Farrell med Fish and Chips, og som en boblende valmue i Mike Leighs "Happy-Go-Lucky" fortryllet hun Berlinale. Publikum og vant Silver Bear. Begge filmene kan nå ses på kino. Hawkins, som ble født i London som datter til to barnboksillustratører, visste så tidlig som ti at hun senere ville gjerne få folk til å le. Hun skriver tekster til britisk komedieserie og identifiserer noen ganger med hennes tegn, slik at selv hennes venner nesten ikke kjenner henne igjen i hennes roller. Takket være Poppy har hun blitt en heldig ekspert.
ChroniquesDuVasteMonde: Du fikk lov til å ta en Silver Bear hjem fra Berlinale - er du flyter med den på Cloud 9?
Sally Hawkins: En slik bjørn forandrer seg ikke fundamentalt ditt liv. Han gjør bare folk litt mer oppmerksomme. For øyeblikket vil så mange mennesker snakke med meg. Jeg tror det er opp til ham.
ChroniquesDuVasteMonde: Det høres ikke ut som en høy jubilant lyd.
Sally Hawkins: Ja! Jeg er veldig glad. Men ikke fordi jeg fikk skuespilleren til Happy-Go-Lucky, men fordi jeg er så stolt av min rolle i denne filmen.
ChroniquesDuVasteMonde: Men nå flirter du.
Sally Hawkins: Nei. Suksess er en veldig tvetydig ting: Jeg vil være i stand til å gå på gatene i lang tid uten å bli skutt ned av paparazzi. Og hvorfor må suksesser i løpet av livet bli mer og mer kraftige? Da jeg kom frisk fra dramaskolen, så jeg allerede fram til en snødronning, hvis noen noen gang har svart på et søknadsbrev. Hvorfor er vi ikke lenger fornøyd med de lille triumfene?
ChroniquesDuVasteMonde: Godt spørsmål? hva mener du?
Sally Hawkins: Jeg tror vi burde være mye mer uavhengige av suksess eller prestasjon. Det er ikke avhengig av vår flaks. Jeg er veldig glad for å utvikle seg i mitt yrke.
ChroniquesDuVasteMonde: Så valgte den britiske filmmakeren Mike Leigh deg for valmue-karakteren i Happy-Go-Lucky?
Sally Hawkins: Mulig. Poppy har bevisst bestemt seg for å leve sitt liv slik og ikke ellers. "Alle er ansvarlige for sin egen lykke," sier hun i filmen.
Les på neste side hvorfor de rosa brillene kan også gjøre aggressiv.
ChroniquesDuVasteMonde: Liker du denne Poppy, den London-solskinnet som hopper rundt om i verden som om det var en fornøyelsespark?
Sally Hawkins: Da jeg begynte å håndtere hennes karakter, innså jeg at jeg kan lære mye av henne: hennes evne til å ta livet som det er og få ting til å skje er nesten skremmende. Når sykkelen er stjålet, sier hun bare: "Åh, jeg kunne ikke si farvel til ham." Jeg ville vært så spent en stund. Selvfølgelig ville det ikke ha noe
ChroniquesDuVasteMonde: Hva er så spesielt med valmue?
Sally Hawkins: Det er noe magisk mellom oss. Og på en eller annen måte er hun fortsatt rundt meg. , , Du må bare elske dem. Hun er en varmhjertet, medfølende, vittig og optimistisk person som er utrolig åpen for folk. "Carefree" (tysk for "happy-lucky") er et dumt ord, men det summerer det virkelig best. For valmue er glasset alltid halvt full. Hun setter seg aldri av det rosa brillet.
ChroniquesDuVasteMonde: Du legger på disse brillene også. Hva ser du gjennom deres fargete briller?
Sally Hawkins: Flere av andre og mindre av deg selv. Du plutselig ikke tar din egen person så alvorlig. Og hvis du har brillene bare lenge nok, blir den rosa fargen også misfarget. Jeg ble spurt etter filmen hvis det ikke var utmattende å stadig ha et permanent grin på ansiktet mitt. Men det var ikke et sekund. Jeg følte meg bra.
ChroniquesDuVasteMonde: Du brukte ikke medisiner, gjorde du?
Sally Hawkins: Negative tanker er mye mer effektive stoffer. På dem kan man virkelig forgifte seg, fra dem kan man være helt forbløffet. Så mye at du en dag ikke vil være i stand til å leve uten det. Siden uhåndterlig optimisme bør være farlig?
ChroniquesDuVasteMonde: Farges denne sterke rosa fargen til slutt til andre?
Sally Hawkins: Ikke i det hele tatt. Mange er veldig irritert. Poppy er misantropisk kjøreinstruktør Scott, for eksempel: jo lykkeligere blir hun, jo mer aggressiv blir han. Han kan ikke håndtere hennes solfylte stil fordi han ikke kan omfavne livet som hun gjør. Den rosa brillen gjør også noe synlig hos andre mennesker, som ellers forblir skjult.Det viser dem hvordan det ser ut som inne, der de virkelig står. Og mange liker ikke å se det.
På neste side: Sally Hawkins på Irony Trap.
ChroniquesDuVasteMonde: Poppy tror fortsatt at hun kan gjøre alle glade.
Sally Hawkins: Hun er ikke dum. Hun vet at du ikke kan tvinge folk til lykke. Hun vil bare gi dem det de trenger. Men ikke alle ønsker å akseptere det. , ,
ChroniquesDuVasteMonde. , , og heller løper øynene åpne for hans ulykke.
Sally Hawkins: For mange er det bare for smertefullt å slippe masken og kanskje miste ansiktet. Men vi er alle bare små gutter eller jenter som trenger mye kjærlighet.
ChroniquesDuVasteMonde: Du sier faktisk det helt unironically, ikke sant?
Sally Hawkins: Vår tid er ironisk nok. Det er så trendy og kult i dag å møte noe med ironi eller bittende kynisme. Så du trenger ikke å vise hva du virkelig tenker og føler, men har alltid det øvre vannet, kan omgå skoene og skyve langs den sikre kanten. Egentlig ganske feig.
ChroniquesDuVasteMonde: Er du aldri ironisk?
Sally Hawkins: Konstant. Dessverre er det også mye moro. Det er så lett å falle i ironifellen. Og faktisk så dumt.
ChroniquesDuVasteMonde: Og hvordan kommer du ut av ironifellen?
Sally Hawkins: Sett poppy brillene raskt igjen! Dette betyr å komme ut av seg selv, være nysgjerrig på verden og dens innbyggere. Jeg vet allerede hvordan livet spiller. I dag tenker du: Hva er jeg en flott kvinne - og i morgen: Hva gikk galt ved fødselen min? Det handler ikke bare om å falle ut dårlige ting. Men hvis jeg føler meg dårlig, må jeg få meg ut av det. Jeg må finne brillene mine bare når jeg har feilplassert dem.
ChroniquesDuVasteMonde: Hvor er hun vanligvis?
Sally Hawkins: Noen ganger glemmer jeg vennene mine. Latter med dem, eller enda bedre, slik at de ler, fjerner alltid mørke tanker veldig raskt. Kjærlighetshistorier kommer og går. Venner er grunnlaget du kan stole på.
ChroniquesDuVasteMonde: Og hvis ingen er der?
Sally Hawkins: Jeg elsker å kjøre. Så fort som mulig. Jeg arvet dette racergenet fra min mor. Hvis du kommer deg ut, ser verden ganske annerledes ut. Men ærlig, jeg har ingen bil. Jeg vil gjerne ha en av disse morsomme elbilene. Men du må trekke ladekabelen fra leiligheten min over flere balkonger ned til gaten. Det ville være ganske dyrt.
