Conran - designklanen
Fotogalleri: Konstruksjonen til Conrans
Kreativitet - alt et spørsmål om gener? I tilfelle av Conran-familien er mistanke nær. Fordi som faren, så hadde barna: Terence Conran åpnet butikkkjeden Habitat i 1964 for å tilby moderne mennesker moderne design til rimelige priser. Siden da er designeren en slags nasjonal smaksinstitusjon og nå også en vellykket restauratør.
Mens hans sønner Sebastian og Tom har valgt et yrke - man lager produktdesign, den andre har fire restauranter i Londons hippe Notting Hill-distrikt. Jasper og Sophie lever ut flere talenter: han er en motedesigner, verdsatt av Lady Di , designer porselen til Wedgwood og skaper parfymer; Hun jobber som interiørdesigner, baker deilige paier for Lidgates, designer de riktige rettene og skriver kokebøker.
Mens navnet Conran i England vet omtrent hvert barn, har det britiske designdynastiet vært tungt i Tyskland så langt. Conran butikker, i Stilwerk i Hamburg og i Berlin, ble lukket igjen etter kort tid. Men Sebastian Conran gir ikke opp for å erobre det tyske markedet: For Tchibo designet han i 2008 med sin far et kjøkken og bad-serie, dekorative gjenstander skulle følge.
For den dårlige Driburger-merkevaren Leonardo, har 55-åringen designet en porselen og glassserie. Inspirasjonen til platene, boller og briller, som ser ut som om vannet ble malt og avrundet, ble funnet av Conran både i naturen og i asiatisk matkultur. "Det er alt et spørsmål om kvalitet og glede," sier Conran. "Jeg er overbevist om at du kan nyte et måltid mer hvis det har blitt ordnet stilig, kanskje med et blunk." Hans rolle er Dieter Rams. Som designer av Braun-merkevaren var han like stilskapende og egnet for massene allerede i 1950-årene. Filosofien - nyttige ting skal være vakker og vakker ikke dyrt - er også Conran's leitmotiv.
sourcing service
LEONARDO:Bad Driburg-HersteTel. 052 53 / 860www.leonardo.de
PORT MIRION:GB-Stoke-on-TrentTel. 08 00/181 62 92www.portmeirion.de
WEDGWOOD:om Rosenthal: SelbTel. 092 87 / 720www.wedgwood.com
